Torres Vicente E, King Bernard F, Chapman Arlene B, Brummer Marijn E, Bae Kyongtae T, Glockner James F, Arya Kraisthith, Risk Dana, Felmlee Joel P, Grantham Jared J, Guay-Woodford Lisa M, Bennett William M, Klahr Saulo, Meyers Catherine M, Zhang Xiaoling, Thompson Paul A, Miller J Philip
Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, MN 55901, USA.
Clin J Am Soc Nephrol. 2007 Jan;2(1):112-20. doi: 10.2215/CJN.00910306. Epub 2006 Nov 2.
Whether changes in renal blood flow (RBF) are associated with and possibly contribute to cystic disease progression in autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) has not been ascertained. The Consortium for Radiologic Imaging Studies of Polycystic Kidney Disease (CRISP) was created to develop imaging techniques and analyses to evaluate progression. A total of 131 participants with early ADPKD had measurements of RBF and total kidney (TKV) and cyst (TCV) volumes by magnetic resonance and of GFR by iothalamate clearance at baseline and 1, 2, and 3 yr. The effects of age, gender, body mass index, hypertension status, mean arterial pressure (MAP), TKV, TCV, RBF, renal vascular resistance (RVR), GFR, serum uric acid, HDL and LDL cholesterol, 24-h urine volume, sodium (UNaE) and albumin (UAE) excretions, and estimated protein intake were examined at baseline on TKV, TCV, and GFR slopes. TKV and TCV increased, RBF decreased, and GFR remained stable. TKV, TCV, RVR, serum uric acid, UAE, UNaE, age, body mass index, MAP, and estimated protein intake were positively and RBF and GFR negatively correlated with TKV and TCV slopes. TKV, RBF, UNaE, and UAE were independent predictors of TKV and TCV slopes (structural disease progression). TKV, TCV, RVR, and MAP were negatively and RBF positively correlated with GFR slopes. Regression to the mean confounded the analysis of GFR slopes. TKV and RBF were independent predictors of GFR decline (functional disease progression). In ADPKD, RBF reduction (1) parallels TKV increase, (2) precedes GFR decline, and (3) predicts structural and functional disease progression.
肾血流量(RBF)的变化是否与常染色体显性多囊肾病(ADPKD)中的囊性疾病进展相关并可能促使其发展,目前尚未明确。多囊肾病放射影像学研究联盟(CRISP)旨在开发成像技术及分析方法以评估疾病进展。共有131名早期ADPKD患者在基线、第1、2和3年时通过磁共振测量了RBF、总肾体积(TKV)和囊肿体积(TCV),并通过碘他拉酸盐清除率测量了肾小球滤过率(GFR)。在基线时,研究了年龄、性别、体重指数、高血压状态、平均动脉压(MAP)、TKV、TCV、RBF、肾血管阻力(RVR)、GFR、血清尿酸、高密度脂蛋白和低密度脂蛋白胆固醇、24小时尿量、钠排泄量(UNaE)和白蛋白排泄量(UAE)以及估计的蛋白质摄入量对TKV、TCV和GFR斜率的影响。TKV和TCV增加,RBF降低,GFR保持稳定。TKV、TCV、RVR、血清尿酸、UAE、UNaE、年龄、体重指数、MAP和估计的蛋白质摄入量与TKV和TCV斜率呈正相关,而RBF和GFR与TKV和TCV斜率呈负相关。TKV、RBF、UNaE和UAE是TKV和TCV斜率(结构性疾病进展)的独立预测因素。TKV、TCV、RVR和MAP与GFR斜率呈负相关,RBF与GFR斜率呈正相关。均值回归混淆了GFR斜率的分析。TKV和RBF是GFR下降(功能性疾病进展)的独立预测因素。在ADPKD中,RBF降低(1)与TKV增加平行,(2)先于GFR下降,(3)预测结构性和功能性疾病进展。