Suppr超能文献

红外成像技术可能有助于在表现出其他色素播散综合征临床体征的黑人中显示虹膜透照缺损。

Infrared imaging technique may help demonstrate iris transillumination defects in blacks who show other pigment dispersion syndrome clinical signs.

作者信息

Roberts Daniel K, Wernick Miles N

机构信息

Illinois Eye Institute, Illinois College of Optometry, Chicago, IL 60616, USA.

出版信息

J Glaucoma. 2007 Aug;16(5):440-7. doi: 10.1097/IJG.0b013e3181405e72.

Abstract

PURPOSE

Pigment dispersion syndrome (PDS) is considered to be rare among blacks, although the inability to detect iris transillumination defects (ITDs) among very darkly pigmented irides could diminish the clinician's commitment toward the PDS diagnosis due to uncertainty brought on by the lack of this clinical sign. The goal of this study was to investigate the potential utility of a new infrared (IR) imaging technique to demonstrate ITDs among a group of blacks whose initial PDS diagnosis had to be based on pigment dispersal signs other than iris transillumination.

METHODS

A previously described digital camera system, modified to detect visible and IR light, was used to image the irides of 10 blacks (20 eyes, 8 females, 2 males; age range=51 to 67 y) considered to have PDS on the basis of the clinical signs not including the presence of ITDs as detected with traditional slit lamp examination. Only 1 eye of 2 different subjects had ITDs that were detected with slit lamp examination, but these consisted of a very small, isolated ITD of questionable importance in each of the eyes. Normal control eyes that were matched according to age, race, sex, and refractive error were also photographed, and 2 glaucoma specialists independently reviewed PDS/control eye pairs in a masked fashion. They were instructed to select the eye more likely to be the PDS eye without the benefit of clinical information other than the digital transillumination characteristics.

RESULTS

Observer no. 1 correctly selected the PDS eye among 19 of 20 (95%) PDS-normal eye pairs, and observer no. 2 correctly selected the PDS eye among 15 of 20 (75%) matched pairs. On the basis of these results, it was unlikely that observer no. 1 (Fisher exact test, P<0.0001) or observer no. 2 (P=0.06) selected the PDS eye IR image due to chance alone. It was also unlikely that selection agreement between the 2 observers was due to chance alone (kappa coefficient=0.58).

CONCLUSIONS

Digital IR iris photography may help demonstrate abnormal ITDs among the darkly pigmented irides of blacks who have signs of pigment dispersal but who do not have detectable ITDs with traditional slit lamp examination. Infrared iris examination with newer methods should be studied further relative to blacks and others because useful clinical and/or research oriented information could be gained.

摘要

目的

色素播散综合征(PDS)在黑人中被认为较为罕见,尽管在色素沉着很深的虹膜中无法检测到虹膜透照缺损(ITD),可能会因缺乏这一临床体征带来的不确定性,削弱临床医生对PDS诊断的信心。本研究的目的是调查一种新的红外(IR)成像技术在一组黑人中的潜在效用,这些黑人最初的PDS诊断必须基于除虹膜透照之外的色素播散体征。

方法

使用一个先前描述的经改良以检测可见光和红外光的数码相机系统,对10名黑人(20只眼,8名女性,2名男性;年龄范围 = 51至67岁)的虹膜进行成像,这些黑人基于不包括传统裂隙灯检查所检测到的ITD存在的临床体征被认为患有PDS。在2名不同受试者中,只有1只眼通过裂隙灯检查检测到ITD,但这些ITD在每只眼中都非常小且孤立,其重要性存疑。还对根据年龄、种族、性别和屈光不正匹配的正常对照眼进行了拍照,2名青光眼专家以盲法独立审查PDS/对照眼对。他们被要求在没有除数字透照特征之外的临床信息的情况下,选择更可能是PDS的眼睛。

结果

观察者1在20对PDS - 正常眼对中的19对(95%)中正确选择了PDS眼,观察者2在20对匹配对中的15对(75%)中正确选择了PDS眼。基于这些结果,观察者1(Fisher精确检验,P < 0.0001)或观察者2(P = 0.06)仅因偶然因素选择PDS眼IR图像的可能性不大。2名观察者之间的选择一致性也不太可能仅因偶然因素所致(kappa系数 = 0.58)。

结论

数字红外虹膜摄影可能有助于在有色素播散体征但传统裂隙灯检查未检测到可检测ITD的黑人色素沉着很深的虹膜中显示异常的ITD。对于黑人和其他人,应进一步研究采用更新方法的红外虹膜检查,因为可能会获得有用的临床和/或面向研究的信息。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验