Beijing Tongren Eye Centre, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing, PR China.
Eye (Lond). 2009 Aug;23(8):1641-6. doi: 10.1038/eye.2008.328. Epub 2008 Nov 7.
To report clinical findings and characteristics of pigment dispersion syndrome (PDS) in Chinese patients.
PDS suspects with any one of the following signs: corneal endothelial pigmentation, iris transillumination defects (ITDs), pigment granule dusting on anterior iris surface, posterior iris bowing, trabecular meshwork (TM) pigmentation, and lenticular or zonular pigmentation were evaluated for PDS at the glaucoma specialty clinic at Beijing Tongren Eye Centre. Diagnosis of PDS required at least two of the following signs: Krukenberg spindle, moderate-to-heavy TM pigmentation (>or=Scheie II) and any degree of lenticular and/or zonular pigmentation.
Eighteen patients (12 males and six females) were identified as having PDS during a 1-year period, with mean age of 35.5+/-7.0 years (range, 22-49). All but two eyes from two patients had myopia of -0.5 D or greater, with mean spherical equivalent power of -5.20+/-5.80 D (range, -24.75+/-0.5). The average IOP at initial diagnosis was 33.7+/-10.5 mm Hg (range, 16-56). Fifteen patients (83.3%) were found to have pigmentary glaucoma at their initial diagnosis. All patients showed homogenous increased TM pigmentation as well as lenticular and/or zonular pigmentation. 61.1% of patients (11 of 18) had Krukenberg spindle. None of the patients exhibited spoke-like midperipheral ITDs except for trace-isolated transillumination in both eyes of the two patients.
The most common clinical findings in Chinese PDS patients include homogeneous TM pigmentation and pigment granule dusting on lens zonules and/or posterior peripheral lens surface. ITDs are uncommon in Chinese patients with PDS.
报告中国患者色素播散综合征(PDS)的临床发现和特征。
在北京同仁眼科中心的青光眼专科诊所,对有以下任何一种体征的 PDS 可疑患者进行 PDS 评估:角膜内皮色素沉着、虹膜光透过缺陷(ITD)、前虹膜表面色素颗粒尘、虹膜后凸、小梁网(TM)色素沉着、晶状体或晶状体带色素沉着。PDS 的诊断需要至少有以下两种体征:Krukenberg 纺锤体、中重度 TM 色素沉着(>或=Scheie II)和任何程度的晶状体和/或晶状体带色素沉着。
在 1 年期间,发现 18 名患者(12 名男性和 6 名女性)患有 PDS,平均年龄为 35.5+/-7.0 岁(范围为 22-49)。两名患者的两眼中除了两只眼睛外,其余的都有-0.5 D 或更大的近视,平均球镜等效力为-5.20+/-5.80 D(范围为-24.75+/-0.5)。初次诊断时的平均眼压为 33.7+/-10.5 mm Hg(范围为 16-56)。15 名患者(83.3%)在初次诊断时发现色素性青光眼。所有患者均表现为均匀增加的 TM 色素沉着以及晶状体和/或晶状体带色素沉着。61.1%的患者(18 例中有 11 例)有 Krukenberg 纺锤体。除了两名患者的双眼有孤立的迹线样 ITD 外,没有患者表现出典型的周边虹膜 ITD。
中国 PDS 患者最常见的临床发现包括均匀的 TM 色素沉着和晶状体带和/或后周边晶状体表面的色素颗粒尘。中国 PDS 患者的 ITD 并不常见。