Geissbuhler A, Haux R, Kulikowski C
Yearb Med Inform. 2007:6-8.
To provide an editorial introduction to the 2007 IMIA Yearbook of Medical Informatics with an overview of its contents and contributors.
A brief overview of the main theme of "Biomedical Informatics for Sustainable Health Systems", and an outline of the purposes, contents, format, and acknowledgment of contributions for the 2007 IMIA Yearbook.
In resonance with the MEDINFO 2007 conference theme "Building Sustainable Health Systems", this issue of the Yearbook examines the role of healthcare informatics in helping face the challenge of sustainability for our health systems, through a number of original contributions, and selected papers published during the past 12 months.
This timely topic, along with the review and surveys on the main streams of research in medical informatics, offer a complete overview of the development of our field. This current state of affairs is put in the perspective of the fortieth birthday of IMIA, reflecting on the past achievements of the Association, and outlining its potential to continue shaping the world of medical informatics.
为《2007年国际医学信息学协会医学信息学年鉴》撰写一篇社论引言,概述其内容和撰稿人。
简要概述“可持续卫生系统的生物医学信息学”这一主题,并概述《2007年国际医学信息学协会医学信息学年鉴》的目的、内容、格式及对稿件的致谢。
与2007年医学信息学世界大会“构建可持续卫生系统”的主题相呼应,本期年鉴通过一系列原创稿件以及过去12个月内发表的精选论文,探讨了卫生保健信息学在助力应对卫生系统可持续性挑战方面所发挥的作用。
这一及时的主题,连同对医学信息学主要研究方向的综述和调查,全面概述了我们这一领域的发展情况。结合国际医学信息学协会成立四十周年的背景来审视当前的形势,回顾协会过去取得的成就,并概述其继续塑造医学信息学世界的潜力。