Hedtmann A, Heers G
Orthopädische Abteilung Klinik Fleetinsel Hamburg, Admiralitätstrasse 3, 20249 Hamburg, Deutschland.
Orthopade. 2007 Sep;36(9):796-809. doi: 10.1007/s00132-007-1138-8.
Diagnostic imaging in a patient with shoulder pain should be used only after a comprehensive clinical evaluation of the shoulder. X-ray and ultrasonography are the basic diagnostic tools; computed tomography and magnetic resonance imaging (MRI) should be used only with certain indications. Ultrasonography and MRI have comparable accuracy for identifying and measuring full-thickness rotator cuff tears, but the accuracy for identifying partial-thickness still needs to be improved. MR arthrography has significantly improved sensitivity and specificity for partial-thickness tears of the cuff. Only ultrasound provides a real-time examination tool during shoulder movements. Moreover, dynamic ultrasonography can assess the contraction patterns of the supraspinatus and infraspinatus muscles, which may improve decision making in the treatment of shoulder diseases. In depicting fatty atrophy of the supraspinatus and infraspinatus muscles, MRI remains the reference standard. MRI should not be used as a diagnostic screening tool in patients with chronic shoulder pain because it does not appear to significantly affect treatment or outcome.
对于肩部疼痛患者,仅在对肩部进行全面临床评估后才应使用诊断性成像。X线和超声是基本的诊断工具;计算机断层扫描和磁共振成像(MRI)仅在特定指征下使用。超声和MRI在识别和测量全层肩袖撕裂方面具有相当的准确性,但在识别部分厚度撕裂方面的准确性仍有待提高。磁共振关节造影对肩袖部分厚度撕裂的敏感性和特异性有显著提高。只有超声能在肩部运动期间提供实时检查工具。此外,动态超声可评估冈上肌和冈下肌的收缩模式,这可能有助于改善肩部疾病治疗的决策。在描绘冈上肌和冈下肌的脂肪萎缩方面,MRI仍是参考标准。MRI不应作为慢性肩部疼痛患者的诊断筛查工具,因为它似乎不会显著影响治疗或预后。