Ginz H F, Iaizzo P A, Urwyler Albert, Pargger H
Department of Anaesthesia and Research, University of Basel, Loerrach, Germany.
Acta Anaesthesiol Scand. 2008 Jan;52(1):20-7. doi: 10.1111/j.1399-6576.2007.01427.x. Epub 2007 Aug 20.
This study's main purpose was to test the feasibility of employing a non-invasive-stimulated muscle force assessment approach in long-term critically ill patients.
A case series was performed over a 4-year period in the intensive care unit (ICU). Of the 25 patients initially recruited, eight patients required long-time mechanical ventilation for a median of 3.8 weeks (range 2-10 weeks) and were immobilized for 5 weeks (range 2-10 weeks). With a previously tested non-invasive measuring device, we weekly assessed peak torques and rates of force development and relaxation of patients' ankle dorsiflexor contractile responses, induced via peroneal nerve stimulation. Subsequently, we derived each patient's time course of observed progressive weakness and/or recovery.
During their critical illnesses, seven out of eight patients elicited significant decreases in measured peak torques. In survivors (n = 6) during their recovery periods, torques gradually recovered. In the two patients who died, their strengths decreased continuously until death. The rate of force development data elicited similar trends as peak torque responses, whereas relative relaxation rates differed more widely between individuals.
This approach of non-invasive-stimulated muscle force assessment can be used in long-term critically ill patients and may eventually become a standard in the intensive care unit, e.g. for assessing recovery. This method is easy to employ, reproducible, provides important phenotypic quantification of skeletal muscle contractile function, and can be used for long-term outcomes assessment.
本研究的主要目的是测试在长期危重症患者中采用非侵入性刺激肌肉力量评估方法的可行性。
在重症监护病房(ICU)进行了为期4年的病例系列研究。最初招募的25例患者中,8例患者需要长时间机械通气,中位时间为3.8周(范围2 - 10周),并制动5周(范围2 - 10周)。使用先前测试过的非侵入性测量设备,我们每周通过腓总神经刺激诱导评估患者踝背屈收缩反应的峰值扭矩、力量发展速率和放松速率。随后,我们得出每位患者观察到的渐进性肌无力和/或恢复的时间进程。
在危重症期间,8例患者中有7例测量的峰值扭矩显著下降。在幸存者(n = 6)的恢复期,扭矩逐渐恢复。在2例死亡患者中,其力量持续下降直至死亡。力量发展速率数据呈现出与峰值扭矩反应相似的趋势,而个体之间的相对放松速率差异更大。
这种非侵入性刺激肌肉力量评估方法可用于长期危重症患者,最终可能成为重症监护病房的标准方法,例如用于评估恢复情况。该方法易于使用、可重复,能对骨骼肌收缩功能进行重要的表型量化,可用于长期预后评估。