Tiengrim Surapee, Tribuddharat Chanwit, Thamlikitkul Visanu
Department of Medicine, Faculty of Medicine Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2006 Nov;89 Suppl 5:S102-5.
In vitro activity of tigecycline against 148 strains of Acinetobacter baumannii isolated from different patients hospitalized at Siriraj Hospital, Bangkok, Thailand during 2002 to 2005 was conducted. These isolates were resistant to beta-lactams, aminoglycosides and fluoroquinolones. In vitro susceptibilities were determined by Kirby-Bauer disk diffusion, E-test and broth microdilution methods. The MIC50 and MIC90 values of tigecycline against A. baumannii determined by the broth microdilution method were 0.5 and 1 mg/L respectively. The MICs of tigecycline determined by E-test were 4-fold higher than those from the broth microdilution method. An inhibition zone of > or = 13 mm was well correlated with a tigecycline MIC of < or = 2 mg/L and had a sensitivity of 99% and a specificity of 100%. The study results indicated that 97.3% of MDR A. baumannii strains isolated from the patients hospitalized at Siriraj Hospital were susceptible to tigecycline. Tigecycline may prove to be an important antibiotic for treatment of multidrug-resistant A. baumannii infections in Thailand in the near future.
对2002年至2005年期间从泰国曼谷诗里拉吉医院住院的不同患者中分离出的148株鲍曼不动杆菌进行了替加环素的体外活性研究。这些分离株对β-内酰胺类、氨基糖苷类和氟喹诺酮类耐药。通过 Kirby-Bauer 纸片扩散法、E-test法和肉汤微量稀释法测定体外敏感性。用肉汤微量稀释法测定替加环素对鲍曼不动杆菌的MIC50和MIC90值分别为0.5和1mg/L。通过E-test法测定的替加环素的MIC比肉汤微量稀释法高4倍。抑菌圈≥13mm与替加环素MIC≤2mg/L密切相关,敏感性为99%,特异性为100%。研究结果表明,从诗里拉吉医院住院患者中分离出的97.3%的多重耐药鲍曼不动杆菌菌株对替加环素敏感。在不久的将来,替加环素可能被证明是治疗泰国多重耐药鲍曼不动杆菌感染的一种重要抗生素。