Aguglia Umberto, Latella Maria Adele, Cafarelli Franco, Le Piane Emilio, Gangemi Antonio, Labate Angelo, Gambardella Antonio, Quattrone Aldo
Magna Graecia University of Catanzaro, Regional Epilepsy Center, Azienda Ospedaliera Bianchi Melacrino Morelli, Reggio Cal., Italy.
J Neurol Sci. 2008 Jan 15;264(1-2):168-72. doi: 10.1016/j.jns.2007.07.024. Epub 2007 Aug 27.
Type I Sturge-Weber syndrome (SWS) is a neurocutaneous syndrome characterized by facial port wine stain and ipsilateral leptomeningeal angiomatosis. It is commonly complicated by glaucoma and neurological disturbances including seizures, hemiparesis, transient stroke-like deficits, and behavioral problems. Gadolinium-enhanced MRI is the study of choice for demonstrating the leptomeningeal angiomatosis, and is particularly useful for making the diagnosis. Cerebral hematoma and spontaneous obliteration of cerebral angiomatosis have never been reported in SWS. We describe a patient with type I SWS in which a hemorrhage in the left temporal lobe was caused by an underlying angiomatosis. No arteriovenous malformations were detected by brain CT or gadolinium-enhanced MRI, whereas a small angiomatous nidus draining into an ectasic venous collector near the hematoma was disclosed by brain CT angiography. Carotid angiography, performed 3 years after the hemorrhage, demonstrated the spontaneous obliteration of the angioma. This description expands the phenotypic spectrum of type I SWS in which the occurrence of cerebral hemorrhage and MRI-silent cerebral angiomatosis should be included, and emphasizes the need of performing a brain CT angiography in SWS patients whose routine neuroimaging studies fail to detect potentially harmful vessel malformation.
I型斯特奇-韦伯综合征(SWS)是一种神经皮肤综合征,其特征为面部葡萄酒色斑和同侧软脑膜血管瘤病。它常并发青光眼和神经功能障碍,包括癫痫发作、偏瘫、短暂性类似中风的缺陷以及行为问题。钆增强磁共振成像(MRI)是显示软脑膜血管瘤病的首选检查方法,对诊断尤为有用。SWS患者从未有过脑血肿和脑血管瘤病自发闭塞的报道。我们描述了一名I型SWS患者,其左颞叶出血由潜在的血管瘤病引起。脑部CT或钆增强MRI未检测到动静脉畸形,而脑部CT血管造影显示有一个小的血管瘤巢引流至血肿附近的扩张静脉引流器。出血3年后进行的颈动脉血管造影显示血管瘤自发闭塞。这一描述扩展了I型SWS的表型谱,其中应包括脑出血和MRI隐匿性脑血管瘤病的发生,并强调对于常规神经影像学检查未能检测到潜在有害血管畸形的SWS患者,需要进行脑部CT血管造影。