Suppr超能文献

消毒剂的杀孢子活性可能是患者可用内窥镜中存在细菌的一个原因。

Sporicidal activity of disinfectants as one possible cause for bacteria in patient-ready endoscopes.

作者信息

Miner Norman, Harris Valerie, Ebron Towanda, Cao Thuy-Dung

机构信息

MicroChem Laboratory, Inc., Euless, Texas 76040, USA.

出版信息

Gastroenterol Nurs. 2007 Jul-Aug;30(4):285-90. doi: 10.1097/01.SGA.0000287201.98483.43.

Abstract

Four endoscopes were cleaned by an experienced endoscopy technician using an enzyme detergent solution with brushing, rinsing with tap water, and then high-level disinfection in an automatic endoscope reprocessing machine using CIDEX orthophthalaldehyde solution (CIDEX OPA). After disinfection, the channels of these patient-ready endoscopes were flushed with sterile neutralizing medium, brushed with a sterile brush, and then flushed again with sterile medium. The effluent from each flush was collected in sterile bottles, immediately returned on ice to a laboratory, and tested for the presence of bacteria. An average of about 200 colony-forming units of bacteria were recovered from each endoscope. Upon staining and microscopic examination, 3 of these colonies were spore-forming bacteria, and 7 colonies were nonspore-forming bacteria. These results suggest that the endoscopes might have been contaminated with a biofilm. Bacterial biofilms have been speculated to commonly occur in endoscopes as a result of the many possible inadequacies of cleaning, disinfecting, rinsing, drying, storage, and other functions associated with the difficulties of reprocessing endoscopes. As one possible cause for a biofilm, three high-level disinfectants (CIDEX activated dialdehyde solution, CIDEX OPA, and Aldahol high-level disinfectant) were tested for their sporicidal activity against high-protein or low-protein cultures of spore-forming bacteria in suspension. The potential importance of killing spore-forming bacteria within a practical exposure time in order to prevent the formation of biofilms is discussed.

摘要

四名有经验的内镜技术人员使用酶洗涤剂溶液清洗了四台内窥镜,包括刷洗、用自来水冲洗,然后在自动内镜再处理机中使用戊二醛溶液(CIDEX OPA)进行高水平消毒。消毒后,这些准备用于患者的内窥镜通道先用无菌中和介质冲洗,再用无菌刷进行刷洗,然后再次用无菌介质冲洗。每次冲洗的流出物收集在无菌瓶中,立即冰浴送回实验室检测细菌的存在情况。每台内窥镜平均回收约200个细菌菌落形成单位。经染色和显微镜检查,这些菌落中有3个是产芽孢细菌,7个是非产芽孢细菌。这些结果表明,内窥镜可能已被生物膜污染。由于在内窥镜再处理过程中,清洁、消毒、冲洗、干燥、储存以及其他功能可能存在诸多不足,据推测细菌生物膜通常会在内窥镜中出现。作为生物膜形成的一个可能原因,测试了三种高水平消毒剂(CIDEX活性二醛溶液、CIDEX OPA和Aldahol高水平消毒剂)对悬浮状态下产芽孢细菌的高蛋白或低蛋白培养物的杀芽孢活性。讨论了在实际暴露时间内杀死产芽孢细菌以防止生物膜形成的潜在重要性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验