Raynauld J-P, Martel-Pelletier J, Berthiaume M-J, Abram F, Choquette D, Haraoui B, Beary J F, Cline G A, Meyer J M, Pelletier J-P
Osteoarthritis Research Unit, University of Montreal Hospital Centre (CHUM), Notre-Dame Hospital, 1560 Sherbrooke Street East, Montreal, Quebec, Canada.
Ann Rheum Dis. 2008 May;67(5):683-8. doi: 10.1136/ard.2007.073023. Epub 2007 Aug 29.
To evaluate in patients with knee osteoarthritis (OA) the size changes in bone oedema and cysts over 24 months, and to contrast these changes with cartilage volume loss using quantitative magnetic resonance imaging.
107 patients with knee OA, selected from a large trial evaluating the effect of a bisphosphonate, were analysed by magnetic resonance imaging at baseline and 24 months. Assessments of subchondral bone oedema and cysts, and cartilage volume were done.
At baseline, 86 patients showed the presence of at least one type of bone lesion: 71 oedema, 61 cysts and 51 both. At 24 months, although not statistically significant, the oedema total size change increased by 2.09 (SD 15.03) mm, and the cyst by 1.09 (8.13) mm; mean size change for the oedema was +0.38 (2.18) mm and -0.10 (4.36) mm for the cyst. When analysed according to subregions, an increase was found for the cyst size in the trochlea (+0.67 (2.74) mm, p = 0.02) and in the lateral tibial plateau (+0.15 (0.83) mm, p = 0.09), and for the oedema size in the medial tibial plateau (+1.73 (8.11) mm, p = 0.05). At 24 months, significant correlations were seen between the loss of cartilage volume and oedema size change in the medial condyle (-0.40, p = 0.0001) and the medial tibial plateau (-0.23, p = 0.03), and the changes in cyst size in the medial condyle (-0.29, p = 0.01). A multivariate analysis showed that the oedema size change was strongly and independently associated with medial cartilage volume loss (-0.31, p = 0.0004).
These data demonstrate that bone lesions are prevalent in knee OA. The correlation of the oedema and cyst size increase in the medial compartment over time with a greater loss of cartilage volume in this area underlines the importance of subchondral bone lesions in OA pathophysiology.
通过定量磁共振成像评估膝关节骨关节炎(OA)患者骨水肿和囊肿在24个月内的大小变化,并将这些变化与软骨体积损失进行对比。
从一项评估双膦酸盐疗效的大型试验中选取107例膝关节OA患者,在基线和24个月时进行磁共振成像分析。对软骨下骨水肿和囊肿以及软骨体积进行评估。
在基线时,86例患者显示存在至少一种类型的骨病变:71例有水肿,61例有囊肿,51例两者皆有。在24个月时,尽管无统计学意义,但水肿的总体积变化增加了2.09(标准差15.03)mm,囊肿增加了1.09(8.13)mm;水肿的平均大小变化为+0.38(2.18)mm,囊肿为-0.10(4.36)mm。按亚区域分析时,发现滑车囊肿大小增加(+0.67(2.74)mm,p = 0.02),外侧胫骨平台囊肿大小增加(+0.15(0.83)mm,p = 0.09),内侧胫骨平台水肿大小增加(+1.73(8.11)mm,p = 用05)。在24个月时,内侧髁软骨体积损失与水肿大小变化之间存在显著相关性(-0.40,p = 0.0001),内侧胫骨平台也如此(-0.23,p = 0.03),内侧髁囊肿大小变化也存在相关性(-0.29,p = 0.01)。多变量分析显示,水肿大小变化与内侧软骨体积损失密切且独立相关(-0.31,p = 0.0004)。
这些数据表明骨病变在膝关节OA中很普遍。内侧间室水肿和囊肿大小随时间增加与该区域软骨体积更大损失之间的相关性强调了软骨下骨病变在OA病理生理学中的重要性。