Sabayan Behnam, Foroughinia Farzaneh, Imanieh Mohammad-Hadi
World J Gastroenterol. 2007 Sep 21;13(35):4784-5. doi: 10.3748/wjg.v13.i35.4784.
Celiac disease (CD) is an entropathy with malabsortive condition in which an allergic reaction to the cereal grain-protein (gluten) causes small intestine mucosal injury. CD is a multifactorial disorder in which both genetic and environmental factors contribute to the disease development. Mechanisms have been described to explain the pathology of CD. T cells specific for multiple gluten peptides are found in virtually all patients. Generation of such a broad T cell response may be a prerequisite for disease development. CD is associated with multiple extraintestinal presentations, including neurological deficits. Recent studies have shown a significant correlation between anti-ganglioside antibodies and neurological disorders in patients with underlying CD. Gangliosides are glycosphingolipids which are abundant in nervous system and in other tissues including gastrointestinal tract. It is not known what triggers the release of anti-ganglioside antibodies in people with gluten sensitivity. But, the mechanism is likely to involve the intestinal immune system response to ingested gliadin, a component of wheat gluten. Studies showed that mechanisms different from gluten exposure may be implicated in antibody formation, and other environmental factors may also exist. In addition, considering the fact that genetic predisposition dysregulating mucosal immune responses in the presence of certain environmental triggers like gastrointestinal infections may be strong etiological factors for developing chronic intestinal inflammation including CD, the hypothesis raised in our mind that antiganglioside antibody formation in CD may play a role not only in development of neurological complications in celiac patients, but also in development of CD itself. As presence of Campylobacter jejuni in other diseases with antigangliosides antibody formation has been established, we propose the possible role of Campylobacter jejuni in development of CD in association with other genetic and environmental factors by the mechanism that molecular mimicry of gangliosides-like epitopes common to both lipo-polysacharide coats of certain strains of Campylobacter jejuni and gangliosides in cell structure of gastrointestinal mucosa may cause an autoimmune response and consequently lead to atrophy and degeneration of mucosa possibly by apoptosis.
乳糜泻(CD)是一种伴有吸收不良状况的肠病,其中对谷物蛋白(麸质)的过敏反应会导致小肠黏膜损伤。CD是一种多因素疾病,遗传和环境因素均对疾病发展有影响。已有机制被描述来解释CD的病理。几乎所有患者体内都能发现针对多种麸质肽的特异性T细胞。产生如此广泛的T细胞反应可能是疾病发展的先决条件。CD与多种肠外表现相关,包括神经功能缺损。最近的研究表明,潜在CD患者中抗神经节苷脂抗体与神经疾病之间存在显著相关性。神经节苷脂是糖鞘脂,在神经系统以及包括胃肠道在内的其他组织中含量丰富。尚不清楚麸质敏感人群中是什么触发了抗神经节苷脂抗体的释放。但是,其机制可能涉及肠道免疫系统对摄入的麦醇溶蛋白(小麦麸质的一种成分)的反应。研究表明,不同于麸质暴露的机制可能与抗体形成有关,并且可能还存在其他环境因素。此外,考虑到在某些环境触发因素(如胃肠道感染)存在的情况下,遗传易感性导致黏膜免疫反应失调可能是包括CD在内的慢性肠道炎症发展的重要病因,我们推测CD中抗神经节苷脂抗体的形成不仅可能在乳糜泻患者神经并发症的发展中起作用,而且在CD本身的发展中也起作用。由于在其他伴有抗神经节苷脂抗体形成的疾病中已证实存在空肠弯曲菌,我们提出空肠弯曲菌在CD发展中可能与其他遗传和环境因素共同起作用,其机制为某些空肠弯曲菌菌株的脂多糖包膜与胃肠道黏膜细胞结构中的神经节苷脂共有的类神经节苷脂表位的分子模拟可能引发自身免疫反应,进而可能通过凋亡导致黏膜萎缩和退化。