Science. 1981 May 8;212(4495):617-27. doi: 10.1126/science.212.4495.617.
Situated adjacent to the largest Northern Hemispher ice sheets of the ice ages, the mid-latitude North Atlantic Ocean has an important role in the earth's climate history. It provides a significant local source of moisture for the atmosphere and adjacent continents, forms a corridor that guides moisture-bearing storms northward from low latitudes, and at times makes direct contact along its shorelines with continental ice masses. Evidence of major ice-ocean-air interactions involving the North Atlantic during the last 250,000 years is summarized. Outflow of icebergs and meltwater initially driven by summer insolation over the ice sheets affects midlatitude ocean temperatures, summer heat storage, winter sea-ice extent, and global sea level. These oceanic responses in turn influence the winter moisture flux back to the ice sheets, as well as ablation of land ice by calving. Spectral data indicate that the oceanic moisture and sea-level feedbacks, in part controlled by glacial melt products, amplify Milankovitch (insolation) forcing of the volumetrically dominant mid-latitude ice sheets at the 23,000-year precessional cycle.
位于冰河时代最大的北半球冰原毗邻的位置,中纬度北大西洋在地球气候历史中具有重要作用。它为大气和邻近大陆提供了重要的本地水分来源,形成了一条引导携带有湿气的风暴从低纬度向北移动的走廊,有时还沿着海岸线与大陆冰原直接接触。总结了过去 25 万年期间涉及北大西洋的主要冰-海洋-大气相互作用的证据。最初由冰盖上夏季太阳辐射驱动的冰山和融水外流影响中纬度海洋温度、夏季热量储存、冬季海冰范围和全球海平面。这些海洋响应反过来又影响了冬季返回冰盖的湿气通量,以及冰山崩解导致的陆地冰消融。谱数据分析表明,海洋水分和海平面反馈部分受冰川融水产物控制,放大了米兰科维奇(太阳辐射)对在 23000 年岁差周期中占主导地位的中纬度冰盖的体积强迫。