Pratt J H, Dale S L, Melby J C
J Clin Endocrinol Metab. 1976 Feb;42(2):355-60. doi: 10.1210/jcem-42-2-355.
To determine better the overall regulation of aldosterone by ACTH, the effect of administered ACTH on the aldosterone metabolic clearance rate (MCR), the excretion rates of tetrahydroaldosterone (THAldo), and the acid-labile conjugate (ALC) of aldosterone were studied in healthy male volunteers on a sodium intake in excess of 200 mEq/day. In 7 subjects, the aldosterone MCR increased significantly on the third day of ACTH treatment, as did the excretion of THAldo, but there was a decrease in the excretion of the ALC. One subject receiving ACTH for 6 days showed a steady increase in the aldosterone MCR on days 3 and 6 of treatment. In 2 of 3 subjects receiving ACTH treatment for 3-4 days, plasma aldosterone levels and plasma renin activity showed little change, whereas in 1 subject, both plasma aldosterone and plasma renin activity became suppressed. During ACTH administration there was a sustained increase in the excretion of THAldo, a metabolite formed in the liver, (in contrast to a decreasing excretion of the ALC which is made principally in the kidneys) which suggests that the increased aldosterone metabolism in response to ACTH occurred in the liver. Measurements made of the excretion of THAldo show that the ACTH stimulatory effect on aldosterone secretion may not be as transient as previously reported.
为了更好地确定促肾上腺皮质激素(ACTH)对醛固酮的整体调节作用,在每日钠摄入量超过200 mEq的健康男性志愿者中,研究了给予ACTH对醛固酮代谢清除率(MCR)、四氢醛固酮(THAldo)排泄率以及醛固酮酸不稳定共轭物(ALC)排泄率的影响。在7名受试者中,ACTH治疗第三天醛固酮MCR显著增加,THAldo排泄也增加,但ALC排泄减少。一名接受ACTH治疗6天的受试者在治疗第3天和第6天醛固酮MCR持续增加。在3名接受ACTH治疗3 - 4天的受试者中,2名受试者的血浆醛固酮水平和血浆肾素活性变化不大,而另1名受试者的血浆醛固酮和血浆肾素活性均受到抑制。在给予ACTH期间,肝脏中形成的代谢产物THAldo的排泄持续增加(与主要在肾脏中形成的ALC排泄减少相反),这表明肝脏中发生了因ACTH引起的醛固酮代谢增加。对THAldo排泄的测量表明,ACTH对醛固酮分泌的刺激作用可能不像先前报道的那样短暂。