Science. 1986 Mar 21;231(4744):1387-93. doi: 10.1126/science.231.4744.1387.
Orbiting platforms carrying infrared lasers have been proposed as weapons forming the first tier of a ballistic missile defense system under the President's Strategic Defense Initiative. As each laser platform can destroy a limited number of missiles, one of several methods of countering such a system is to increase the number of offensive missiles. Hence it is important to know whether the cost-exchange ratio, defined as the ratio of the cost to the defense of destroying a missile to the cost to the offense of deploying an additional missile, is greater or less than 1. Although the technology to be used in a ballistic missile defense system is still extremely uncertain, it is useful to examine methods for calculating the cost-exchange ratio. As an example, the cost of an orbiting infrared laser ballistic missile defense system employed against intercontinental ballistic missiles launched simultaneously from a small area is compared to the cost of additional offensive missiles. If one adopts lower limits to the costs for the defense and upper limits to the costs for the offense, the cost-exchange ratio comes out substantially greater than 1. If these estimates are confirmed, such a ballistic missile defense system would be unable to maintain its effectiveness at less cost than it would take to proliferate the ballistic missiles necessary to overcome it and would therefore not satisfy the President's requirements for an effective strategic defense. Although the method is illustrated by applying it to a space-based infrared laser system, it should be straightforward to apply it to other proposed systems.
作为总统“战略防御倡议”下弹道导弹防御系统的第一层,携带红外激光的轨道平台已被提议作为武器。由于每个激光平台只能摧毁有限数量的导弹,因此对抗这种系统的几种方法之一是增加进攻性导弹的数量。因此,了解成本交换比(定义为摧毁一枚导弹的防御成本与部署一枚额外导弹的进攻成本之比)是否大于 1 还是小于 1 非常重要。尽管用于弹道导弹防御系统的技术仍然极不确定,但研究计算成本交换比的方法是有用的。例如,将用于防御洲际弹道导弹从一个小区域同时发射的轨道红外激光弹道导弹防御系统的成本与额外进攻性导弹的成本进行比较。如果采用防御成本的下限和进攻成本的上限,那么成本交换比将大大大于 1。如果这些估计得到证实,那么这种弹道导弹防御系统将无法以低于通过扩散必要的弹道导弹来克服它所需的成本来保持其有效性,因此不符合总统对有效战略防御的要求。尽管该方法通过将其应用于天基红外激光系统来说明,但将其应用于其他提议的系统应该是直接的。