Kubben Frank J G M, Sier Cornelis F M, Schram Miranda T, Witte Anne M C, Veenendaal Roeland A, van Duijn Wim, Verheijen Jan H, Hanemaaijer Roeland, Lamers Cornelis B H W, Verspaget Hein W
Department of Gastroenterology and Hepatology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Helicobacter. 2007 Oct;12(5):498-504. doi: 10.1111/j.1523-5378.2007.00527.x.
Helicobacter pylori gastritis is recognized as an important pathogenetic factor in peptic ulcer disease and gastric carcinogenesis, and is accompanied by strongly enhanced gastric mucosal matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) levels.
This study was performed to investigate whether H. pylori-affected gastric mucosal MMP-2 and MMP-9 levels are reversible by successful treatment of the infection.
Fifty-eight patients with H. pylori-associated gastritis were treated with a combination regimen of acid inhibitory therapy and antibiotics for 14 days. The levels and isoforms of MMP-2 and MMP-9 were measured by semiquantitative gelatin-zymography, bioactivity assay and enzyme-linked immunosorbent assay in gastric mucosal biopsy homogenates.
Latent, active, and total MMP-9 levels decreased consistently and significantly by successful H. pylori eradication, in antrum as well as corpus mucosa, compared with those prior to treatment, irrespective of the therapy regimen used. The elevated levels remained unchanged, however, when treatment failed. MMP-2 levels did not show major alterations after H. pylori therapy.
Elevated MMP-9 levels in H. pylori-infected gastric mucosa are reversible by eradication of the infection. No major changes in mucosal MMP-2 levels were observed by H. pylori eradication.
幽门螺杆菌胃炎被认为是消化性溃疡疾病和胃癌发生的重要致病因素,且伴有胃黏膜基质金属蛋白酶-9(MMP-9)水平的显著升高。
本研究旨在探讨成功治疗幽门螺杆菌感染后,受幽门螺杆菌影响的胃黏膜MMP-2和MMP-9水平是否可逆。
58例幽门螺杆菌相关性胃炎患者接受了抑酸治疗与抗生素联合方案治疗14天。通过半定量明胶酶谱法、生物活性测定和酶联免疫吸附测定法检测胃黏膜活检匀浆中MMP-2和MMP-9的水平及亚型。
与治疗前相比,成功根除幽门螺杆菌后,胃窦和胃体黏膜中潜伏型、活性型和总MMP-9水平持续且显著降低,无论使用何种治疗方案。然而,治疗失败时,升高的水平保持不变。幽门螺杆菌治疗后MMP-2水平未显示出主要变化。
根除幽门螺杆菌感染可使幽门螺杆菌感染的胃黏膜中升高的MMP-9水平恢复正常。根除幽门螺杆菌未观察到黏膜MMP-2水平有重大变化。