Aktas Seref, Kocaoglu Baris, Nalbantoglu Ufuk, Seyhan Mustafa, Guven Osman
Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Acibadem Hospital, Istanbul, Turkey.
J Foot Ankle Surg. 2007 Sep-Oct;46(5):336-40. doi: 10.1053/j.jfas.2007.06.006.
We prospectively analyzed the functional and clinical results of patients who underwent a single end-to-end suture and an augmented tendon repair with plantaris tendon at middle-term follow-up. From January 2003 to May 2005, 30 consecutive patients were operated on for the treatment of acute Achilles' tendon rupture by means of 2 different methods. No cases required adjunctive procedures to allow for acceptable end-to-end apposition. All ruptures were acute and repairable. The patients were divided into 2 groups. In group 1, augmentation with plantaris tendon was performed in addition to the Krakow end-to-end suturing technique in 16 patients, and in group 2, only the Krakow end-to-end suturing technique was used in 14 patients. The average age of the patients was 40.6 years. Patients in the study groups were followed up at a mean of 17.8 months after surgery. At the end of the follow-up, functional and subjective outcome scores were evaluated. The American Orthopaedic Foot and Ankle Society hindfoot clinical outcome scores were 96.7 in group 1 and 98.8 in group 2. Although there was a numerical increase in group 2, no significant difference was determined between the 2 study groups statistically. The surgical outcome concerning local tenderness, skin adhesion scar, and tendon thickness was better in group 2 than in group 1 without a statistical significance. Although functional outcomes of both treatment groups were the same, the end-to-end suturing technique provided a safer and more reliable treatment with a low risk of complications in the treatment of acute Achilles' tendon ruptures compared with the plantaris tendon augmentation technique.
我们前瞻性分析了接受单端对端缝合和用跖肌腱增强肌腱修复的患者在中期随访时的功能和临床结果。2003年1月至2005年5月,连续30例患者通过2种不同方法接受急性跟腱断裂治疗手术。无一例需要辅助手术以实现可接受的端对端对合。所有断裂均为急性且可修复。患者分为2组。第1组,16例患者除采用Krakow端对端缝合技术外还进行了跖肌腱增强,第2组,14例患者仅采用Krakow端对端缝合技术。患者平均年龄为40.6岁。研究组患者术后平均随访17.8个月。随访结束时,评估功能和主观结果评分。美国矫形足踝协会后足临床结果评分在第1组为96.7,在第2组为98.8。虽然第2组有数值上的增加,但2个研究组之间在统计学上未确定有显著差异。第2组在局部压痛、皮肤粘连瘢痕和肌腱厚度方面的手术结果优于第1组,但无统计学意义。虽然两个治疗组的功能结果相同,但与跖肌腱增强技术相比,端对端缝合技术在急性跟腱断裂治疗中提供了一种更安全、更可靠且并发症风险低的治疗方法。