Dursun P, Ayhan A, Kuscu E
Department of Obstetrics and Gynecology, Baskent University Faculty of Medicine, Kubilay Sk. No: 36 Maltepe, Ankara, Turkey.
Eur J Surg Oncol. 2008 May;34(5):487-96. doi: 10.1016/j.ejso.2007.07.012. Epub 2007 Sep 4.
Cervical carcinoma remains an important health problem in both developed and developing countries even though population-based screening programs are widely available. The classical surgical management of early-stage cervical carcinoma, known as radical hysterectomy (RH), was first described by Wertheim more than one hundred years ago and was then modified and re-popularized by Meigs in 1950s. The surgical principles of this operation have undergone only minor modifications and remain the basis for the surgical approach utilized by gynecologic oncologists today. However, some recent studies have questioned the role of RH due to a high rate of postoperative complications involving the pelvic autonomic nerve system and poor oncological outcomes despite postoperative adjuvant chemoradiation. During the last 2 decades, new surgical operations (radical vaginal trachelectomy, nerve-sparing hysterectomy, total mesometrial resection, laterally extended endopelvic resection, laparoscopic assisted radical vaginal hysterectomy, laparoscopic lumbo-aortic lymph node dissection, and laparoscopic pelvic exenteration) have been proposed for the management of both early- and late-stage cervical carcinoma. In this manuscript, some technical details and oncological outcomes of these new surgical approaches are summarized.
尽管基于人群的筛查项目已广泛开展,但宫颈癌在发达国家和发展中国家仍然是一个重要的健康问题。早期宫颈癌的经典手术治疗方法,即根治性子宫切除术(RH),早在一百多年前就由 Wertheim 首次描述,随后在 20 世纪 50 年代由 Meigs 进行了改良并重新推广。该手术的外科原则仅经历了微小的修改,至今仍是妇科肿瘤学家采用的手术方法的基础。然而,最近的一些研究对 RH 的作用提出了质疑,因为尽管术后进行了辅助放化疗,但涉及盆腔自主神经系统的术后并发症发生率较高,且肿瘤学结局不佳。在过去的 20 年里,已提出了新的手术方法(根治性阴道宫颈切除术、保留神经子宫切除术、全子宫系膜切除术、侧方延伸盆腔内切除术、腹腔镜辅助根治性阴道子宫切除术、腹腔镜腰主动脉淋巴结清扫术和腹腔镜盆腔脏器清除术)用于早期和晚期宫颈癌的治疗。在本手稿中,总结了这些新手术方法的一些技术细节和肿瘤学结局。