Uruena M, Stanhope R, Chessells J M, Leiper A D
Institute of Child Health, London.
Arch Dis Child. 1991 Dec;66(12):1403-7. doi: 10.1136/adc.66.12.1403.
The growth of 182 patients who were long term survivors of childhood acute lymphoblastic leukaemia was retrospectively analysed. All remained in first remission and were treated with either 1800 or 2400 cGy of cranial irradiation. None had been treated with either testicular or spinal irradiation. Ninety three (51 boys, 42 girls) were treated with 2400 cGy and 89 (42 boys, 47 girls) were treated with 1800 cGy cranial irradiation. All patients were treated with standard chemotherapy including intrathecal methotrexate in similar dose regimens in either group. Mean age (SD) at diagnosis in the group treated with 2400 cGy was 4.8 (2.6) years and mean age in the group treated with 1800 cGy was 6.5 (3.3) years. Mean height SD score at diagnosis in the 2400 cGy group was +0.29 and final height achieved was -0.63. Mean height SD score at the start of treatment in the group treated with 1800 cGy was +0.40 and mean final height was -0.53. There was a similar reduction in height SD score in both groups during the pubertal growth spurt. The decrement in height SD score was greater when treatment was administered at less than 7 years of age in either dose regimen, both in prepubertal and pubertal growth. However, the decrease in height SD score was found to be greater in girls than boys. There was a trend in both sexes for the onset of puberty to be at a younger age with a lower treatment dose of radiotherapy. However, in girls treated with the lower dose regimen there was a significant reduction in the mean age of onset of puberty which was 9.9 years. Our data suggest that girls treated at less than 7 years of age have a severe impairment of pubertal growth, which is probably a combination of the dual endocrinopathy of premature puberty and growth hormone insufficiency.
对182例儿童急性淋巴细胞白血病长期存活者的生长情况进行了回顾性分析。所有患者均处于首次缓解期,接受了1800或2400 cGy的颅脑照射。均未接受睾丸或脊髓照射。93例(51例男孩,42例女孩)接受了2400 cGy照射,89例(42例男孩,47例女孩)接受了1800 cGy颅脑照射。两组患者均接受了标准化疗,包括鞘内注射甲氨蝶呤,剂量方案相似。接受2400 cGy照射组诊断时的平均年龄(标准差)为4.8(2.6)岁,接受1800 cGy照射组为6.5(3.3)岁。2400 cGy组诊断时的平均身高标准差评分是+0.29,最终身高是-0.63。接受1800 cGy照射组治疗开始时的平均身高标准差评分是+0.40,平均最终身高是-0.53。两组在青春期生长突增期间身高标准差评分均有类似下降。在青春期前和青春期生长阶段,无论哪种剂量方案,在年龄小于7岁时进行治疗,身高标准差评分的下降幅度更大。然而,发现女孩身高标准差评分的下降幅度大于男孩。两性均有在放疗剂量较低时青春期开始年龄较小的趋势。然而,在接受较低剂量方案治疗的女孩中,青春期开始的平均年龄显著降低,为9.9岁。我们的数据表明,7岁以下接受治疗的女孩青春期生长严重受损,这可能是性早熟和生长激素缺乏这两种内分泌病变共同作用的结果。