Science. 2000 Jun 30;288(5475):2300-1. doi: 10.1126/science.288.5475.2300.
A congressional report released this week details dozens of sometimes clumsy attempts by foreign agents to obtain nuclear secrets from U.S. nuclear scientists traveling abroad, ranging from offering scientists prostitutes to prying off the backs of their laptop computers. The report highlights the need to better prepare traveling researchers to safeguard secrets and resist such temptations, say the two lawmakers who requested the report and officials at the Department of Energy, which employs the scientists.
本周发布的一份国会报告详细说明了数十起外国特工试图从出访的美国核科学家那里获取核机密的笨拙尝试，手段包括向科学家提供妓女以及从他们的笔记本电脑背面撬取信息。要求撰写这份报告的两名议员和美国能源部（该部门雇用了这些科学家）官员表示，报告凸显了有必要更好地培训出访研究人员保护机密并抵制此类诱惑。
