Hanel R, Conrath B, Flasar F M, Kunde V, Maguire W, Pearl J, Pirraglia J, Samuelson R, Cruikshank D, Gautier D, Gierasch P, Horn L, Ponnamperuma C
Science. 1982 Jan 29;215(4532):544-8. doi: 10.1126/science.215.4532.544.
During the passage of Voyager 2 through the Saturn system, infrared spectral and radiometric data were obtained for Saturn, Titan, Enceladus, Tethys, Iapetus, and the rings. Combined Voyager 1 and Voyager 2 observations of temperatures in the upper troposphere of Saturn indicate a seasonal asymmetry between the northern and southern hemispheres, with superposed small-scale meridional gradients. Comparison of high spatial resolution data from the two hemispheres poleward of 60 degrees latitude suggests an approximate symmetry in the small-scale structure, consistent with the extension of a symmetric system of zonal jets into the polar regions. Longitudinal variations of 1 to 2 K are observed. Disk- averaged infrared spectra of Titan show little change over the 9-month interval between Voyager encounters. By combining Voyager 2 temperature measurements with ground-based geometric albedo determinations, phase integrals of 0.91 +/- 0.13 and 0.89 +/- 0.09 were derived for Tethys and Enceladus, respectively. The subsolar point temperature of dark material on Iapetus must exceed 110 K. Temperatures (and infrared optical depths) for the A and C rings and for the Cassini division are 69 +/- 1 K (0.40 +/- 0.05), 85 +/- 1 K (0.10 +/- 0.03), and 85 +/- 2 K (0.07 +/- 0.04), respectively.
在“旅行者2号”穿越土星系统的过程中,获取了土星、土卫六、土卫二、土卫三、土卫八以及土星环的红外光谱和辐射测量数据。“旅行者1号”和“旅行者2号”对土星对流层上部温度的联合观测表明,南北半球之间存在季节性不对称,叠加有小尺度的经向梯度。对来自两个半球纬度60度以北的高空间分辨率数据进行比较,结果显示小尺度结构大致对称,这与纬向喷流对称系统延伸至极地地区的情况相符。观测到1至2开尔文的经度变化。土卫六的盘平均红外光谱在两次“旅行者号”相遇之间的9个月间隔内几乎没有变化。通过将“旅行者2号”的温度测量结果与地面几何反照率测定结果相结合,分别得出土卫三和土卫二的相位积分值为0.91±0.13和0.89±0.09。土卫八上暗物质的日下点温度必定超过110开尔文。A环和C环以及卡西尼环缝的温度(和红外光学深度)分别为69±1开尔文(0.40±0.05)、85±1开尔文(0.10±0.03)和85±2开尔文(0.07±0.04)。