Hafner E M
Science. 1964 Sep 18;145(3638):1263-71. doi: 10.1126/science.145.3638.1263.
Within a few decades astronomy has extended the compass of its observations from the visible spectrum downward to radio waves and upward to the highest energies known to science. The major new accomplishments are in the radio and x-ray bands, and in the associated study of cosmic ray electrons. Synchrotron radiation is known to be a mechanism for radio signals; discrete x-ray sources have been found; the intensity and the charge ratio of galactic electrons are under study. Experimental results at energies above the x-ray region are less firm. The sun surely emits gamma rays at energies of about 1 Mev during flare activity, and instruments in deep space have probably recorded the general galactic glow of similar photons. Upper limits for fluxes have been set at 100 Mev and beyond. To some extent the physical processes which give rise to the extraterrestrial radiation are familiar to workers in the terrestrial laboratory. Synchrotron radiation is an example; the bremsstrahlung of electrons, the production of neutral pions in p-p collisions, and the annihilation of electron and nucleon pairs are others. Some proposed mechanisms are, and perhaps always will be, purely speculative in the sense that they are not directly observable in the laboratory. The inverse Compton effect, possibly one of the sources of a metagalactic sky glow of hard photons, is in this class. There is little chance that spontaneous creation of matter, even if it occurs in nature, can be observed on a terrestrial scale. And the extreme physical conditions proposed for neutron stars are beyond our ability to reproduce. Only through interpretation of astronomical data can we test the validity of these ideas. The many pictures of the universe given by the vast electromagnetic spectrum are essential to the synthesis of our concepts.
在几十年的时间里,天文学已将其观测范围从可见光谱向下扩展到无线电波,向上扩展到科学已知的最高能量。主要的新成就是在射电和X射线波段,以及对宇宙射线电子的相关研究。同步辐射是已知的产生无线电信号的一种机制;已发现离散的X射线源;正在研究银河系电子的强度和电荷比。在高于X射线区域的能量下的实验结果不太确定。太阳在耀斑活动期间肯定会发射能量约为1兆电子伏特的伽马射线,深空的仪器可能已经记录了类似光子的银河系总体辉光。已设定了100兆电子伏特及以上通量的上限。在某种程度上,产生地球外辐射的物理过程对于地面实验室的研究人员来说是熟悉的。同步辐射就是一个例子;电子的轫致辐射、质子 - 质子碰撞中中性π介子的产生以及电子 - 核子对的湮灭是其他例子。一些提出的机制,而且可能永远都是纯粹推测性的,因为它们在实验室中无法直接观测到。逆康普顿效应可能是硬光子的超星系天空辉光的来源之一,就属于这一类。即使物质的自发创生在自然界中发生,在地面规模上也几乎没有机会被观测到。而且为中子星提出的极端物理条件超出了我们能够再现的能力。只有通过解释天文数据,我们才能检验这些想法的有效性。由广阔电磁频谱给出的宇宙的众多图像对于我们概念的综合至关重要。