Peña Caterina, Rincon Jaimar, Pedreanez Adriana, Viera Ninoska, Mosquera Jesus
Sección de Inmunologia y Biologia Celular, Instituto de Investigaciones Clinicas, Dr Americo Negrette, Maracaibo, Zulia, Venezuela.
J Pineal Res. 2007 Oct;43(3):263-9. doi: 10.1111/j.1600-079X.2007.00471.x.
Melatonin seems to be an important stimulatory factor of the immune system. This indolamine is capable of inducing activation of leukocytes. Tissue leukocyte infiltration is a key feature of inflammatory and immune responses; however, there is no information about the effect of melatonin on leukocyte chemotaxis. Therefore, the aim of this study was to examine the in vitro and in vivo effects of melatonin on leukocyte chemotaxis, on modulation of leukocyte chemotaxis to other chemoattractants and on the in vivo induction of leukocyte chemokines. Neutrophils and mononuclear leukocytes (PBMC) were isolated by a discontinuous gradient on Hystopaque. Chemotaxis was performed in blind well Boyden's chambers. In vivo chemotaxis was determined after intraperitoneal injection of melatonin into rats. Leukocyte chemotactic response and leukocyte chemokine expression were determined in human volunteers treated with 20 mg daily of melatonin. Increased neutrophils and PBMC chemotaxis in response to 1.2 nm melatonin was observed in vitro. Peritoneal leukocytes were found increased after melatonin injection. Humans treated with melatonin showed an increased neutrophil chemotactic response to a physiological chemoattractant and increased expression of intracellular chemokines; however, decreased chemotactic response and no chemokine expression were observed in PBMC. These data suggest that melatonin could have a relevant role during the tissue leukocyte infiltration in inflammatory and immune responses.
褪黑素似乎是免疫系统的一个重要刺激因子。这种吲哚胺能够诱导白细胞活化。组织白细胞浸润是炎症和免疫反应的一个关键特征;然而,关于褪黑素对白细胞趋化性的影响尚无相关信息。因此,本研究的目的是检测褪黑素在体外和体内对白细胞趋化性的影响、对白细胞向其他趋化因子趋化性的调节作用以及在体内对白细胞趋化因子的诱导作用。通过在聚蔗糖泛影葡胺上进行不连续梯度离心分离中性粒细胞和单核白细胞(外周血单核细胞)。趋化性实验在盲孔Boyden小室中进行。给大鼠腹腔注射褪黑素后测定体内趋化性。对每天服用20毫克褪黑素的人类志愿者测定白细胞趋化反应和白细胞趋化因子表达。在体外观察到,1.2纳摩尔褪黑素可使中性粒细胞和外周血单核细胞的趋化性增加。注射褪黑素后发现腹腔白细胞增多。服用褪黑素的人类对生理性趋化因子的中性粒细胞趋化反应增加,细胞内趋化因子表达增加;然而,在外周血单核细胞中观察到趋化反应降低且无趋化因子表达。这些数据表明,褪黑素在炎症和免疫反应中的组织白细胞浸润过程中可能发挥重要作用。