Science. 1986 Jun 6;232(4755):1184. doi: 10.1126/science.232.4755.1184.
In the article "Bloch prepares NSF for lean years" by John Walsh (News & Comment, 25 Apr., p. 440), the labels for "Coordinated research" and "Large projects" were inadvertently reversed in a chart depicting the breakdown of the fiscal year 1986 National Science Foundation budget. Coordinated research accounts for 14% of total research, and large projects account for 20%. A corrected chart is shown below. [See Chart in Source PDF].
在 John Walsh 撰写的“Bloch 为 NSF 做准备迎接困难时期”(新闻与评论,1986 年 4 月 25 日,第 440 页)一文中,在描述 1986 年美国国家科学基金会预算的图表中,“协作研究”和“大项目”的标签不小心颠倒了。协作研究占总研究的 14%,而大项目占 20%。下面显示了一个更正后的图表。[见原文 PDF 中的图表]。