Science. 1967 Nov 24;158(3804):1040-2. doi: 10.1126/science.158.3804.1040.
Preliminary Ames-magnetometer data from Explorer 35, the lunar orbiter, show no evidence of a lunar bow shock. However, an increase of the magnetic field by about 1.5 gamma (over the interplanetary value) is evident on Moon's dark side, as well as dips in field strength at the limbs. Interpretation of these spatial variations in the field as deriving from plasma diamagnetism is consistent with a plasma void on the dark side, and steady-state (B = 0) magnetic transparency of Moon.
从月球轨道飞行器“探索者 35 号”上获得的初步阿姆斯磁强计数据没有显示月球弓形激波的证据。然而,在月球的暗面,磁场强度明显增加了约 1.5 伽马(相对于行星际值),在边缘处也出现了磁场强度下降。将这些磁场的空间变化解释为源自等离子体抗磁性,与暗面的等离子体空洞以及月球的稳态(B=0)磁透明性是一致的。