McLean M, Prothero J
Department of Biological Structure, University of Washington, Seattle 98195.
Am J Anat. 1991 Dec;192(4):425-41. doi: 10.1002/aja.1001920410.
This study provides a quantitative description at the cellular level of myofiber orientation throughout the ventricles of the mouse heart. We employed computer-based methods of three-dimensional reconstruction from 3 microns plastic-embedded serial sections. Registration marks were introduced by drilling minute holes into each plastic block. Subfields of selected sections were photographed at 20 x magnification, using a computer-controlled microscope. The 35-mm film frames were projected onto a digitizer tablet and the epi- and endocardial boundaries were digitized manually. The "heads" and "tails" of linear segments of a representative myofiber sample present in each projected image were digitized in point mode. The many x-, y-, z-coordinate tables generated by digitization were reassembled automatically, giving a numerical description of the myofiber pattern. This pattern was studied interactively on a high-performance graphics workstation. We find that the heart wall is, to a first approximation, a "sandwich," in which the myofibers in the middle layer run mainly circumferentially, whereas those in the inner and outer layers run parallel or oblique to the apical-basal axis, a variant of the classical model of the myofiber pattern. We observed a "sleeve" in the interventricular septum, formed by longitudinal and oblique myofibers, a feature which apparently has not been described previously. Myofibers not running parallel to the transverse or longitudinal planes were not resolved in this study. We conclude that three-dimensional reconstruction of the cardiac myofiber pattern at the light-microscopic level, while laborious, is technically feasible and scientifically worthwhile.
本研究在细胞水平上对小鼠心脏各心室内肌纤维的走向进行了定量描述。我们采用基于计算机的方法,从3微米厚的塑料包埋连续切片进行三维重建。通过在每个塑料块上钻微孔引入定位标记。使用计算机控制的显微镜,以20倍放大率拍摄选定切片的子区域。将35毫米胶片帧投影到数字化仪平板上,手动将心外膜和心内膜边界数字化。在每个投影图像中呈现的代表性肌纤维样本的线性段的“头”和“尾”以点模式数字化。通过数字化生成的许多x、y、z坐标表自动重新组合,给出肌纤维模式的数值描述。在高性能图形工作站上以交互方式研究这种模式。我们发现,心脏壁大致上是一个“三明治”,其中中间层的肌纤维主要沿圆周方向排列,而内层和外层的肌纤维与心尖-心底轴平行或倾斜排列,这是肌纤维模式经典模型的一种变体。我们在室间隔中观察到一个由纵向和倾斜肌纤维形成的“袖套”,这一特征显然以前没有被描述过。在本研究中,未分辨出不与横向或纵向平面平行的肌纤维。我们得出结论,在光学显微镜水平上对心肌纤维模式进行三维重建虽然费力,但在技术上是可行的,在科学上也是有价值的。