Donaldson K, Brown G M, Brown D M, Slight J, Maclaren W M, Davis J M
Institute of Occupational Medicine, Edinburgh, Scotland.
Res Rep Health Eff Inst. 1991 Oct(44):1-27.
Both epithelial injury and inflammation are characteristic findings in the centriacinar regions of the lungs of rats exposed to ozone. In humans such effects could lead to long-term lung damage and disease. In animals, neoplastic change in the lungs after exposure to ozone has been described previously. The possible relationships between inflammatory cell recruitment, epithelial injury, and hyperplasia, with special regard to the important role of repair processes in leading to increased incidence of tumors in some species, have been addressed in the present study. We have previously described that leukocytes from lungs inflamed by different agents can injure epithelial cells in vitro. We have suggested that this leukocyte-mediated epithelial injury could enhance epithelial turnover in ozone-exposed lungs and so enhance the likelihood of tumor development. We, therefore, set out to test the hypothesis that bronchoalveolar leukocytes from ozone-exposed lungs can injure epithelial cells in vitro. PVG rats were exposed to 0.2, 0.4, 0.6, and 0.8 parts per million2 (ppm) ozone for seven hours per day for up to four days. On the morning following the last exposure, bronchoalveolar lavage was used to sample the bronchoalveolar leukocytes and the following parameters were assessed: total number, differential leukocyte count, production of oxidants, ability to degrade fibronectin, and ability to injure epithelial cells. In addition to these parameters, which were measured at all concentrations and time points in limited experiments, we also assessed macrophage size in short-term culture and inflammation in histological sections of lungs. Total number of lavageable cells was not affected by ozone inhalation. However, the percentage of macrophages decreased with ozone treatment and the percentage of neutrophils increased on days 1 and 2 at 0.6 and 0.8 ppm ozone. There was no significant effect of ozone exposure on the ability of neutrophils to degrade fibronectin or injure epithelial cells. Production of superoxide anion in response to stimulation with phorbol myristate acetate was significantly decreased by exposure to 0.6 ppm ozone, as described in previous studies. Macrophages from the lungs of rats exposed to ozone were larger than control macrophages.
上皮损伤和炎症是暴露于臭氧环境下的大鼠肺部终末腺泡区域的典型特征。在人类中,此类影响可能导致长期的肺部损伤和疾病。在动物中,先前已有关于暴露于臭氧后肺部发生肿瘤性变化的描述。本研究探讨了炎症细胞募集、上皮损伤和增生之间的可能关系,特别关注修复过程在某些物种中导致肿瘤发生率增加的重要作用。我们之前曾描述过,来自不同因素诱发炎症的肺部白细胞在体外可损伤上皮细胞。我们认为这种白细胞介导的上皮损伤可能会增强暴露于臭氧环境下的肺部上皮细胞更新,从而增加肿瘤发生的可能性。因此,我们着手检验以下假设:暴露于臭氧环境下的肺部支气管肺泡白细胞在体外可损伤上皮细胞。将PVG大鼠每天暴露于0.2、0.4、0.6和0.8百万分之一2(ppm)的臭氧环境中,每天7小时,持续4天。在最后一次暴露后的早晨,采用支气管肺泡灌洗法采集支气管肺泡白细胞,并评估以下参数:总数、白细胞分类计数、氧化剂生成、降解纤连蛋白的能力以及损伤上皮细胞的能力。除了在有限实验中于所有浓度和时间点测量的这些参数外,我们还评估了短期培养中的巨噬细胞大小以及肺组织切片中的炎症情况。可灌洗细胞的总数不受臭氧吸入的影响。然而,巨噬细胞的百分比随臭氧处理而降低,在0.6和0.8 ppm臭氧浓度下,第1天和第2天中性粒细胞的百分比增加。臭氧暴露对中性粒细胞降解纤连蛋白或损伤上皮细胞的能力没有显著影响。如先前研究所述,暴露于0.6 ppm臭氧会显著降低佛波酯肉豆蔻酸酯乙酸刺激下超氧阴离子的生成。暴露于臭氧环境下的大鼠肺部巨噬细胞比对照巨噬细胞更大。