Wessely M, Schönermarck U, Raziorrouh B, Jung M C, Samtleben W
Medizinische Klinik und Poliklink I, Schwerpunkt Nephrologie, Klinikum Grosshadern, Ludwig-Maximilians-Universität München, Germany.
Dtsch Med Wochenschr. 2007 Sep;132(37):1880-2. doi: 10.1055/s-2007-984979.
A 26-year-old woman with no contributory medical history became anuric after several days of nausea and vomiting. She was admitted to our hospital with suspected acute renal failure.
Laboratory tests revealed greatly elevated BUN and creatinine. There was no evidence of postrenal obstruction, infection or systemic disease. Kidney biopsy showed interstitial nephritis.
DIAGNOSIS, THERAPY AND CLINICAL COURSE: Further questioning revealed poisoning with a nephrotoxic mushroom of the genus Cortinarius, which the patient had eaten together with her husband nine days before admission. The patient's husband developed anuric renal failure, too, and was admitted to our hospital. Hemodialysis was instituted on day 1. More than one year later, both patients remain on chronic dialysis.
Intoxication with mushrooms of the genus Cortinarius should be considered in the differential diagnosis of otherwise unexplained acute renal failure, especially in autumn and late summer. These mushrooms can cause an interstitial nephritis. Once dialysis has to be instituted the prognosis is rather poor: 50 % of these patients develop chronic renal failure. So far there is no causative therapy. In case of chronic renal failure, kidney transplantation is possible.
一名26岁无相关病史的女性,在经历数天恶心和呕吐后无尿。她因疑似急性肾衰竭入住我院。
实验室检查显示血尿素氮和肌酐大幅升高。无肾后梗阻、感染或全身性疾病的证据。肾活检显示为间质性肾炎。
诊断、治疗与临床病程:进一步询问发现患者因食用了毒丝膜菌属的肾毒性蘑菇而中毒,患者在入院前九天与丈夫一起食用了这种蘑菇。患者的丈夫也出现了无尿性肾衰竭,并入住我院。第1天开始进行血液透析。一年多后,两名患者仍需长期透析。
在鉴别诊断不明原因的急性肾衰竭时,应考虑毒丝膜菌属蘑菇中毒,尤其是在夏末秋初。这些蘑菇可导致间质性肾炎。一旦必须进行透析,预后相当差:这些患者中有50%会发展为慢性肾衰竭。目前尚无特效治疗方法。对于慢性肾衰竭患者,可行肾移植。