Kreutzer J S, Wehman P, Morton M V, Stonnington H H
Department of Rehabilitation Medicine, Medical College of Virginia, Richmond.
Int Disabil Stud. 1991 Oct-Dec;13(4):162-71. doi: 10.3109/03790799109166284.
This paper describes two approaches to improving the employment prospects of those suffering from head injury. It is noted that unemployment within the first 7 years post-head injury is as high as 70% and that this contributes to the long-term difficulties faced by the head-injured and their families. A 'supportive' approach to employment involving the use of job coordinators or job coaches is described and a number of 'compensatory' strategies described. These two approaches are compatible and are derived from the individual needs of the head injured person in relation to retaining or seeking employment.
本文描述了两种改善头部受伤者就业前景的方法。值得注意的是,头部受伤后的前7年内,失业率高达70%,这导致了头部受伤者及其家人面临长期困难。文中描述了一种涉及使用工作协调员或职业教练的“支持性”就业方法,并介绍了一些“补偿性”策略。这两种方法相互兼容,是根据头部受伤者在保留或寻找工作方面的个人需求而得出的。