Science. 1995 Jan 6;267(5194):27-8. doi: 10.1126/science.267.5194.27.
The fall meeting of the American Geophysical Union (AGU) in San Francisco last month was bumped to the Moscone Center while the Civic Auditorium, its venue in past years, was being reinforced against earthquakes. And that may have been fitting, given the meeting's focus on sudden events in Earth history: the first moments of fault rupture, repeated outbursts of icebergs during the last ice age, and a shift in the seasons in the middle of this century.
上个月在美国旧金山举行的美国地球物理联盟(AGU)秋季会议转移到了莫斯康展览中心,而该会议过去几年的举办场地——市政礼堂正在进行抗震加固。鉴于会议的重点是地球历史上的突发事件:断层破裂的最初时刻、上一个冰河时代期间冰山的反复爆发,以及本世纪中叶季节的转变。