Science. 1969 Jul 4;165(3888):88-90. doi: 10.1126/science.165.3888.88.
The extent to which light can escape from one ommatidium into its neighbors in the compound eye has been examined by recording from single receptors during stimulation of single facets. In the "apposition" eye of the drone honeybee and locust, optical interaction is extremely small. In the "superposition" eye of the crayfish, more than half the light captured by the average cell gets in through neighboring facets, even when screening pigments are in the fully lightadapted position.
已经通过在刺激单个小眼面时记录单个感受器,研究了光从一个小眼面逸出并进入复眼相邻小眼面的程度。在雄蜂和蝗虫的“并列”眼,光相互作用极小。在螯虾的“重叠”眼中,即使在遮光色素处于完全适应光照的位置时,平均每个细胞捕获的光有一半以上是通过相邻小眼面进入的。