Science. 1978 Mar 24;199(4335):1354-6. doi: 10.1126/science.199.4335.1354.
Field estimates of parental investment in the two sexes in the social paper wasp Polistes fuscatus indicate that the mother's interests, rather than those of her worker offspring, are realized. Local competition for mates seemed to be absent, and the population investment ratio was not significantly different from 1:1. Workers are not more closely related to the brood they tend than they would be to their own offspring. The 3/4 relationship between sisters in haplodiploid species cannot account for the maintenance of eusociality in this case.
在社会性胡蜂 Polistes fuscatus 的研究论文中,对亲代投资的实地估计表明,实现的是母亲的利益,而不是她的工蜂后代的利益。似乎没有地方竞争配偶,而且种群投资比也没有显著不同于 1:1。工蜂与它们所照顾的幼虫的亲缘关系并不比与自己的后代更密切。在单倍二倍体物种中姐妹之间的 3/4 关系并不能解释这种情况下真社会性的维持。