Koller T, Seiler T
Institut für Refraktive und Ophthalmologische Chirurgie, Zürich.
Klin Monbl Augenheilkd. 2007 Sep;224(9):700-6. doi: 10.1055/s-2007-963492.
The method of cross-linking of the cornea using riboflavin and ultraviolet light (UV) has recently entered the phase of clinical evaluation. The purpose of this paper is to review the current knowledge about corneal cross-linking.
A literature research (medline) using the key words "cross-linking" and "cornea" revealed 99 citations. Thirty-four of the 99 articles dealt with the topic and were used for this review. Some of our own as yet unpublished data were also included.
In a first phase (until 2003) different methods of cross-linking were experimentally compared regarding efficacy and safety. As the most promising compromise the use of UVA (370 nm) and riboflavin as a photomediator was tested in pilot studies on human eyes with progressive keratoconus. In 2003, the first results of such pilot studies were published. Surprisingly, not only a halt in progression was found but in more than half of the eyes treated a regression towards a more regular cornea took place. So far, no complications have been reported. Keratocytes are killed up to 320 microns deep in the stroma and the endothelium appears unaffected. Nine cases of therapy-refractory corneal melting were treated by means of UVA/riboflavin cross-linking and in 8 of the 9 cases the melting process was stopped.
In the current situation, we can state only that UVA/riboflavin cross-linking of the keratoconus cornea leads in the majority of the cases to a halt of the progression and complications seem to be rare. There are not yet enough data available to establish a list of indications and contraindications. A potential clinical acceptance of the procedure requires the results of prospective controlled studies that are currently underway.
使用核黄素和紫外线(UV)交联角膜的方法最近已进入临床评估阶段。本文的目的是综述目前关于角膜交联的知识。
通过使用关键词“交联”和“角膜”进行文献研究(医学文献数据库),共检索到99条引用文献。其中34篇文章涉及该主题并用于本综述。我们自己一些尚未发表的数据也被纳入。
在第一阶段(至2003年),对不同的交联方法在有效性和安全性方面进行了实验比较。作为最有前景的折衷方案,在进行性圆锥角膜人眼的初步研究中测试了使用UVA(370nm)和核黄素作为光介质。2003年,此类初步研究的首批结果发表。令人惊讶的是,不仅发现病情进展停止,而且在超过一半接受治疗的眼睛中出现了向更规则角膜的回归。到目前为止,尚未报告任何并发症。角膜基质中深度达320微米的角膜细胞被杀死,而内皮似乎未受影响。9例治疗难治性角膜溶解病例通过UVA/核黄素交联进行治疗,9例中有8例停止了溶解过程。
在当前情况下,我们只能说圆锥角膜的UVA/核黄素交联在大多数情况下会导致病情进展停止,并且并发症似乎很少见。目前尚无足够数据来确定适应证和禁忌证清单。该手术在临床上的潜在接受度需要目前正在进行的前瞻性对照研究的结果。