Vittori Gail, Houghton Adele
Health Estate. 2007 Aug;61(7):20-1.
Over the past five years, a remarkable confluence of unprecedented healthcare construction and green building tools and programs tailored for the healthcare sector have created a bold vision of what a 21st Century hospital can be. Informed by the fundamental precept of "first, do no harm", this quiet revolution is shaping the way hospitals and other healthcare facilities are planned, designed, constructed and operated.
在过去五年中,前所未有的医疗保健建设与专门为医疗保健行业量身定制的绿色建筑工具及项目显著融合,勾勒出了一幅关于21世纪医院模样的宏伟蓝图。在“首要原则是不造成伤害”这一基本理念的指引下,这场悄然兴起的变革正在重塑医院及其他医疗保健设施的规划、设计、建设和运营方式。