Scherer Marcia J, DiCowden Marie A
Institute for Matching Person & Technology 486 Lake Road, Webster, New York 14580, USA.
Disabil Rehabil. 2008;30(3):161-5. doi: 10.1080/09638280701532292.
The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) is discussed as being relevant to research and service delivery for women with disabilities. The personal meaning a disability has for a woman is shaped largely by Personal Factors. These, in turn, have historically been affected strongly by Environmental Factors such as culture and attitudes. Too often both Personal Factors, and how they are shaped by Environmental Factors, are not adequately addressed in our intervention programs. The interaction of Personal and Environmental Factors is illustrated by examples from the technology use and non-use literature.
国际功能、残疾和健康分类(ICF)被认为与残疾女性的研究及服务提供相关。残疾对女性的个人意义很大程度上由个人因素塑造。而这些个人因素在历史上又受到文化和态度等环境因素的强烈影响。在我们的干预项目中,个人因素以及它们如何受到环境因素的影响往往没有得到充分解决。个人因素与环境因素的相互作用通过技术使用和不使用文献中的例子加以说明。