Wessagowit V, Chunharas A, Wattanasirichaigoon D, McGrath J A
Institute of Dermatology, Bangkok, Thailand.
Clin Exp Dermatol. 2007 Nov;32(6):687-9. doi: 10.1111/j.1365-2230.2007.02510.x.
Globalization of economies and improvements in international telecommunications has led to increased demand for better access to the latest developments in healthcare, wherever they may be available. In this report, we describe the first case from Thailand of DNA-based prenatal testing of a mother at risk for recurrence of severe recessive dystrophic epidermolysis bullosa (RDEB), whose affected child had died in early childhood. In the absence of previous access to prenatal diagnostic tests, the mother had undergone several terminations for fear of having another affected child. To prevent this happening again, DNA from the mother and her consanguineous partner was sent from Bangkok to a specialist laboratory at St John's Institute of Dermatology in London and screened for pathogenic mutations in the COL7A1 gene: both individuals were shown to be heterozygous carriers of a splice-site mutation, c.2440G --> C. In a subsequent pregnancy, amniocentesis was performed at 18 weeks' gestation in Bangkok, and fetal DNA was extracted and sent to London for analysis. Restriction endonuclease digestion of the amplified fetal DNA revealed the wild-type COL7A1 sequence only, and 5 months later, a clinically unaffected boy was born. This case represents the first example of DNA-based prenatal diagnosis for RDEB in Thailand and illustrates the benefits for patients in establishing international links with diagnostic centres with technological expertise that is not widely available in certain countries.
经济全球化和国际电信的改善导致人们对更好地获取医疗保健最新进展的需求增加,无论这些进展出现在何处。在本报告中,我们描述了泰国首例基于DNA的产前检测病例,该病例涉及一名有严重隐性营养不良性大疱性表皮松解症(RDEB)复发风险的母亲,其患病儿童在幼儿期死亡。由于此前无法获得产前诊断检测,这位母亲因担心再生出患病孩子而经历了几次终止妊娠。为防止这种情况再次发生,母亲及其近亲伴侣的DNA从曼谷被送往伦敦圣约翰皮肤病研究所的一家专业实验室,筛查COL7A1基因中的致病突变:两人均被证明是剪接位点突变c.2440G --> C的杂合携带者。在随后的一次怀孕中,妊娠18周时在曼谷进行了羊膜穿刺术,提取胎儿DNA并送往伦敦进行分析。对扩增后的胎儿DNA进行限制性内切酶消化后仅显示野生型COL7A1序列,5个月后,一名临床未受影响的男孩出生。该病例代表了泰国首例基于DNA的RDEB产前诊断实例,说明了患者与某些国家未广泛具备相关技术专长的诊断中心建立国际联系的益处。