Li Ming, Chen Jian, Li Yu-Shu, Feng Yi-Bai, Zeng Qiu-Tang
Institute of Cardiovasology, Union Hospital, Tongii Medical College, Huazhong Science and Technology University, Hubei, China.
Cardiovasc Pathol. 2007 Sep-Oct;16(5):305-9. doi: 10.1016/j.carpath.2007.03.005. Epub 2007 May 11.
This study aimed to investigate the effects of folate on the monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) expression and release in rats with hyperhomocystinemia induced by ingestion of excess methionine.
Thirty male Sprague-Dawley rats (200+/-20 g) were randomly divided into three groups (n=10 for each group): control group (Control), high-homocystinemia (Hhcy) group, and folate treatment (FA) group. They were fed with a normal regular diet, enriched by 1.7% methionine plus 1.7% methionine and 0.006% folate for 45 days. Our study showed the following: (a) A high methionine diet for 45 days is sufficient to induce hyperhomocystinemia; folate supplementation to the rats fed the high-methionine diet prevented an elevation homocysteine (Hcy) levels in the blood (P<.01). (b) Compared with the Control group, the Hhcy group had elevated plasma levels of MCP-1, and Hcy was significantly correlated with MCP-1 (P<.05). (c) The protein and mRNA expression of MCP-1 in the aorta was higher in rats from the Hhcy group than in rats from the Control group. (d) Most important, after folic acid supplementation, the lowering of Hcy levels was accompanied by a marked reduction of MCP-1 expressed in aortae and released from plasma and peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) stimulated by oxidized low-density lipoprotein (P<.05, P<.01).
Folic acid supplementation not only can blunt the rise in Hcy and reduce MCP-1 released from both plasma and PBMCs of rats with hyperhomocystinemia but also can downgrade MCP-1 expression in the aorta of rats with hyperhomocystinemia.
本研究旨在探讨叶酸对因摄入过量蛋氨酸诱导的高同型半胱氨酸血症大鼠单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)表达及释放的影响。
30只雄性Sprague-Dawley大鼠(200±20 g)随机分为三组(每组n = 10):对照组(Control)、高同型半胱氨酸血症组(Hhcy)和叶酸治疗组(FA)。分别给予正常常规饮食、添加1.7%蛋氨酸的饮食以及添加1.7%蛋氨酸和0.006%叶酸的饮食,持续45天。我们的研究结果如下:(a)45天的高蛋氨酸饮食足以诱导高同型半胱氨酸血症;给高蛋氨酸饮食的大鼠补充叶酸可防止血液中同型半胱氨酸(Hcy)水平升高(P <.01)。(b)与对照组相比,Hhcy组血浆MCP-1水平升高,且Hcy与MCP-1显著相关(P <.05)。(c)Hhcy组大鼠主动脉中MCP-1的蛋白和mRNA表达高于对照组大鼠。(d)最重要的是,补充叶酸后,Hcy水平降低,同时主动脉中表达的以及由氧化型低密度脂蛋白刺激的血浆和外周血单个核细胞(PBMCs)释放的MCP-1显著减少(P <.05,P <.01)。
补充叶酸不仅可以抑制高同型半胱氨酸血症大鼠Hcy的升高,减少血浆和PBMCs释放的MCP-1,还可以降低高同型半胱氨酸血症大鼠主动脉中MCP-1的表达。