Dahlqvist Vera, Söderberg Anna, Norberg Astrid
Department of Nursing, Umeå University, Sweden.
Nurse Educ Today. 2008 May;28(4):476-84. doi: 10.1016/j.nedt.2007.07.010. Epub 2007 Sep 14.
Stress among healthcare students is a growing problem. As self-comfort is assumed to be a way of coping with stressful emotions, the aim of this study was to describe the patterns of self-comforting actions that healthcare students usually use in distress. One hundred and sixty-eight healthcare students volunteered to write down accounts of what they do when they comfort themselves. Their accounts were analysed using qualitative content analysis. The findings reveal two themes: Ingressing and Transcending. Ingressing comprises the sub-themes Unloading, Distracting, Nurturing oneself, Withdrawing and Reassuring. Transcending comprises the sub-themes Opening up and Finding new perspectives. These findings are in line with some stress-reducing strategies described in the literature on stress management. Winnicott's theory about the phenomenon of transition is used to interpret the findings. In the light of Winnicott's theory, self-comforting measures can be comprehended as the ability to transfer early childhood experiences of being nurtured and comforted into well-adapted strategies to effect relaxation and gain strength.
医护专业学生的压力问题日益严重。由于自我安慰被认为是应对压力情绪的一种方式,本研究旨在描述医护专业学生在困境中通常采用的自我安慰行为模式。168名医护专业学生自愿写下他们自我安慰时的行为描述。采用定性内容分析法对他们的描述进行分析。研究结果揭示了两个主题:“进入”和“超越”。“进入”包括“宣泄”“分散注意力”“自我滋养”“退缩”和“自我安抚”等子主题。“超越”包括“敞开心扉”和“寻找新视角”等子主题。这些研究结果与压力管理文献中描述的一些减压策略一致。运用温尼科特关于过渡现象的理论来解释这些研究结果。根据温尼科特的理论,自我安慰措施可被理解为将童年早期被养育和安慰的经历转化为有效放松和增强力量的适应性良好策略的能力。