Suppr超能文献

黄斑色素功能的眩光假说。

The glare hypothesis of macular pigment function.

作者信息

Stringham James M, Hammond Billy R

机构信息

Vision Science Laboratory, University of Georgia, Athens, Georgia 30602-3013, USA.

出版信息

Optom Vis Sci. 2007 Sep;84(9):859-64. doi: 10.1097/OPX.0b013e3181559c2b.

Abstract

PURPOSE

Discomfort and reduced visual performance due to glaring light conditions are common complaints for most individuals. Past studies have shown that macular pigment (MP) reduces discomfort due to glare. In this study, we evaluated whether MP was related to visual performance under glare conditions.

METHODS

Thirty-six healthy subjects participated (age range, 18 to 41). Spatial profiles of MP optical density were measured using heterochromatic flicker photometry with a Newtonian-view macular densitometer. Photostress recovery and grating visibility under veiling conditions were assessed in a Maxwellian-view optical system. Both experiments used six monochromatic lights (from 440 to 620 nm) and a broadband xenon white. For the veiling glare experiment, subjects fixated a 1 degrees diameter disk containing a black and white 100% contrast grating stimulus. The intensity of an annulus (the glare source) with an 11 degrees inner and 12 degrees outer diameter was adjusted by the subject until the grating stimulus was no longer seen. For the photostress recovery experiment, the time required to detect a 1 degrees -diameter grating stimulus (detailed above) after a 5-s exposure to a 2.5 microW/cm2, 5 degrees -diameter disk was recorded. Both central and eccentric (10 degrees temporal retina) viewing conditions were assessed.

RESULTS

MP at 30' eccentricity ranged from 0.08 to 1.04 OD, and was found to dramatically reduce the deleterious effects of glare. Visual thresholds under glare conditions were strongly related to MP density (e.g., r = 0.76, p = 0.0001 when using white light). Photostress recovery time, after exposure to xenon-white light, was significantly shorter for subjects with higher MP levels (r = -0.79, p = 0.0001). Both photostress recovery and veiling glare functions were well-described by the photopic spectral sensitivity function (Vlambda).

CONCLUSIONS

MP is strongly related to improvements in glare disability and photostress recovery in a manner consistent with its spectral absorption and spatial profile.

摘要

目的

强光条件导致的不适和视觉性能下降是大多数人常见的抱怨。过去的研究表明,黄斑色素(MP)可减轻眩光引起的不适。在本研究中,我们评估了MP是否与眩光条件下的视觉性能相关。

方法

36名健康受试者参与研究(年龄范围18至41岁)。使用牛顿视图黄斑密度计通过异色闪烁光度法测量MP光密度的空间分布。在麦克斯韦视图光学系统中评估光应激恢复和遮蔽条件下的光栅可见度。两个实验均使用六种单色光(440至620nm)和宽带氙白光灯。对于遮蔽眩光实验,受试者注视一个直径1度的圆盘,其中包含黑白100%对比度的光栅刺激。受试者调整内径11度、外径12度的环形圈(眩光源)的强度,直到不再看到光栅刺激。对于光应激恢复实验,记录在暴露于2.5μW/cm²、直径5度的圆盘5秒后检测到直径1度的光栅刺激(如上所述)所需的时间。评估了中央和偏心(颞侧视网膜10度)观察条件。

结果

30'偏心度处的MP范围为0.08至1.04 OD,发现其可显著降低眩光的有害影响。眩光条件下的视觉阈值与MP密度密切相关(例如,使用白光时r = 0.76,p = 0.0001)。MP水平较高的受试者在暴露于氙白光灯后的光应激恢复时间明显更短(r = -0.79,p = 0.0001)。光应激恢复和遮蔽眩光功能均由明视觉光谱灵敏度函数(Vlambda)很好地描述。

结论

MP与眩光残疾的改善和光应激恢复密切相关,其方式与其光谱吸收和空间分布一致。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验