Cilliers G, Naidoo A, Ackermann C, Parsons J J, Andronikou S
Department of Radiology, University of Stellenbosch, Tygerberg Hospital, Cape Town, South Africa.
Australas Radiol. 2007 Oct;51 Spec No.:B62-3. doi: 10.1111/j.1440-1673.2007.01769.x.
A rare case of renal transitional cell carcinoma (TCC) associated with bland thrombus of the renal vein extending into the inferior vena cava is described. Tumour thrombus in renal cell carcinoma is frequently encountered, but only very rarely occurs with TCC. Bland renal vein thrombosis occurring with renal TCC has not been described before. Contrast enhanced computed tomography assisted in distinguishing between bland and tumour thrombosis and aided in surgical management.
本文描述了一例罕见的肾移行细胞癌（TCC），伴有延伸至下腔静脉的肾静脉无痛性血栓形成。肾细胞癌中肿瘤血栓很常见，但在TCC中极为罕见。肾TCC伴发的无痛性肾静脉血栓形成此前未见报道。对比增强计算机断层扫描有助于区分无痛性血栓和肿瘤血栓，并辅助手术治疗。
