Suppr超能文献

心内钙化是全身性动脉粥样硬化的一个标志。

Intracardiac calcification is a marker of generalized atherosclerosis.

作者信息

Nemcsik János, Farkas Katalin, Kolossváry Endre, Járai Zoltán, Egresits József, Borgulya Gábor, Kiss István, Lengyel Mária

机构信息

First Department of Internal Medicine, St Imre Teaching Hospital, Budapest, Hungary.

出版信息

Angiology. 2007 Aug-Sep;58(4):413-9. doi: 10.1177/0003319706291112.

Abstract

Aortic valve calcification (AVC) and carotid artery calcification (CAC) are considered to be markers of generalized atherosclerosis. However, the role of intracardiac calcification (ICC) (valvular and perivalvular calcification) is unclear. The objective of this retrospective study was to analyze the relationship between ICC and CAC, risk factors, and clinical atherosclerotic disease. Risk factors included age, sex, diabetes mellitus, hypercholesterolemia, and hypertension; clinical atherosclerosis comprised stroke, coronary artery disease, and peripheral artery disease. Between January 1, 2001, and January 1, 2004, all consecutive patients were enrolled into the study who underwent both carotid ultrasonography and transthoracic echocardiography examinations within 2 months. Patients with renal failure, substantial aortic stenosis, and carotid artery occlusion were excluded. There were 320 patients (104 men; mean +/- SEM age, 66.6 +/- 0.76 years). Positive results on carotid ultrasonography are defined as any CAC. Patients were categorized as having mild, moderate, or severe CAC. Positive results on transthoracic echocardiography were defined as any ICC; AVC was defined as mitral anulus calcification (MAC) or both. Intracardiac calcification was found in 181 patients, AVC in 51 patients, MAC in 48 patients, and calcification of both structures in 82 patients. Using multiple logistic regression analysis, ICC (odds ratio, 1.9), age (10-year periods) (odds ratio, 2.0), and the presence of peripheral artery disease (odds ratio, 1.7) were independent predictors of CAC. Carotid ultrasonography results were positive in 227 patients. For CAC, the sensitivities of AVC, MAC, both, and any ICC were 52.4%, 52.0%, 33.5%, and 71.2%, respectively, and the specificities were 84.9%, 87.1%, 92.5%, and 78.5%, respectively. The extension of ICC as 0, 1 location (AVC or MAC) , or 2 locations (AVC and MAC) was associated with the severity of CAC (P < .001, tau = 0.42). There was no difference between patients with AVC vs patients with MAC in the presence of different stages of CAC (P = .62). Intracardiac calcification (MAC or AVC) is an independent predictor of CAC as a marker of atherosclerosis, although the lack of ICC does not rule out atherosclerosis. Intracardiac calcification is related to CAC, with high specificity. The extension of ICC is related to the severity of atherosclerosis. Based on our results, antiatherothrombotic therapy should be considered in patients with ICC even before obtaining a positive carotid ultrasonography result.

摘要

主动脉瓣钙化(AVC)和颈动脉钙化(CAC)被认为是全身性动脉粥样硬化的标志物。然而,心内钙化(ICC)(瓣膜和瓣膜周围钙化)的作用尚不清楚。这项回顾性研究的目的是分析ICC与CAC之间的关系、危险因素及临床动脉粥样硬化疾病。危险因素包括年龄、性别、糖尿病、高胆固醇血症和高血压;临床动脉粥样硬化包括中风、冠状动脉疾病和外周动脉疾病。在2001年1月1日至2004年1月1日期间,所有在2个月内连续接受颈动脉超声检查和经胸超声心动图检查的患者均纳入研究。排除患有肾衰竭、严重主动脉瓣狭窄和颈动脉闭塞的患者。共有320例患者(104例男性;平均±标准误年龄,66.6±0.76岁)。颈动脉超声检查阳性结果定义为存在任何CAC。患者被分为轻度、中度或重度CAC。经胸超声心动图检查阳性结果定义为存在任何ICC;AVC定义为二尖瓣环钙化(MAC)或两者均有。181例患者发现心内钙化,51例患者有AVC,48例患者有MAC,82例患者两个结构均有钙化。采用多因素logistic回归分析,ICC(比值比,1.9)、年龄(每10年)(比值比,2.0)和外周动脉疾病的存在(比值比,1.7)是CAC的独立预测因素。227例患者颈动脉超声检查结果为阳性。对于CAC,AVC、MAC、两者均有及任何ICC的敏感性分别为52.4%、52.0%、33.5%和71.2%,特异性分别为84.9%、87.1%、92.5%和78.5%。ICC扩展为0、1个部位(AVC或MAC)或2个部位(AVC和MAC)与CAC的严重程度相关(P <.001,tau = 0.42)。在不同阶段的CAC存在方面,AVC患者与MAC患者之间无差异(P = 0.62)。心内钙化(MAC或AVC)作为动脉粥样硬化的标志物是CAC的独立预测因素,尽管缺乏ICC并不排除动脉粥样硬化。心内钙化与CAC相关,具有较高的特异性。ICC的扩展与动脉粥样硬化的严重程度相关。根据我们的结果,即使在颈动脉超声检查结果为阳性之前,对于有ICC的患者也应考虑抗动脉粥样硬化血栓形成治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验