Suppr超能文献

术中近红外吲哚菁绿血管造影术评估颅内动脉瘤手术中穿支动脉的血流情况。

Assessment of flow in perforating arteries during intracranial aneurysm surgery using intraoperative near-infrared indocyanine green videoangiography.

作者信息

de Oliveira Jean G, Beck Jürgen, Seifert Volker, Teixeira Manoel J, Raabe Andreas

机构信息

Department of Neurosurgery, Neurocenter, Johann Wolfgang Goethe-University, Frankfurt am Main, Germany.

出版信息

Neurosurgery. 2007 Sep;61(3 Suppl):63-72; discussion 72-3. doi: 10.1227/01.neu.0000289715.18297.08.

Abstract

OBJECTIVE

Perforating arteries are commonly involved during the surgical dissection and clipping of intracranial aneurysms. Occlusion of perforating arteries is responsible for ischemic infarction and poor outcome. The goal of this study is to describe the usefulness of near-infrared indocyanine green videoangiography (ICGA) for the intraoperative assessment of blood flow in perforating arteries that are visible in the surgical field during clipping of intracranial aneurysms. In addition, we analyzed the incidence of perforating vessels involved during the aneurysm surgery and the incidence of ischemic infarct caused by compromised small arteries.

METHODS

Sixty patients with 64 aneurysms were surgically treated and prospectively included in this study. Intraoperative ICGA was performed using a surgical microscope (Carl Zeiss Co., Oberkochen, Germany) with integrated ICGA technology. The presence and involvement of perforating arteries were analyzed in the microsurgical field during surgical dissection and clip application. Assessment of vascular patency after clipping was also investigated. Only those small arteries that were not visible on preoperative digital subtraction angiography were considered for analysis.

RESULTS

The ICGA was able to visualize flow in all patients in whom perforating vessels were found in the microscope field. Among 36 patients whose perforating vessels were visible on ICGA, 11 (30%) presented a close relation between the aneurysm and perforating arteries. In one (9%) of these 11 patients, ICGA showed occlusion of a P1 perforating artery after clip application, which led to immediate correction of the clip confirmed by immediate reestablishment of flow visible with ICGA without clinical consequences. Four patients (6.7%) presented with postoperative perforating artery infarct, three of whom had perforating arteries that were not visible or distant from the aneurysm.

CONCLUSION

The involvement of perforating arteries during clip application for aneurysm occlusion is a usual finding. Intraoperative ICGA may provide visual information with regard to the patency of these small vessels.

摘要

目的

在颅内动脉瘤手术分离和夹闭过程中,穿支动脉常被累及。穿支动脉闭塞会导致缺血性梗死和不良预后。本研究的目的是描述近红外吲哚菁绿视频血管造影(ICGA)在颅内动脉瘤夹闭手术中对手术视野中可见的穿支动脉血流进行术中评估的实用性。此外,我们分析了动脉瘤手术中累及穿支血管的发生率以及小动脉受损导致的缺血性梗死的发生率。

方法

60例患有64个动脉瘤的患者接受了手术治疗,并前瞻性纳入本研究。术中ICGA使用具有集成ICGA技术的手术显微镜(德国奥伯科亨卡尔蔡司公司)进行。在手术分离和夹闭应用过程中,对显微手术视野中的穿支动脉的存在和累及情况进行分析。还研究了夹闭后血管通畅性的评估。仅对术前数字减影血管造影中不可见的那些小动脉进行分析。

结果

ICGA能够在显微镜视野中发现穿支血管的所有患者中显示血流。在36例ICGA上可见穿支血管的患者中,11例(30%)动脉瘤与穿支动脉关系密切。在这11例患者中的1例(9%)中,ICGA显示夹闭后P1穿支动脉闭塞,这导致通过ICGA可见血流立即重建证实对夹子进行了立即调整,且无临床后果。4例患者(6.7%)出现术后穿支动脉梗死,其中3例穿支动脉不可见或远离动脉瘤。

结论

在动脉瘤夹闭以闭塞过程中累及穿支动脉是常见发现。术中ICGA可提供有关这些小血管通畅性的视觉信息。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验