Huerto Antonio P S, Yeo Sow Nam, Ho Kok Yuen
Department of Pain Management, Singapore General Hospital, Singapore.
Pain Physician. 2007 Sep;10(5):687-90.
The piriformis muscle syndrome has been described in the literature since 1947 and accounts for 6-8% of patients presenting with buttock pain, which may variably be associated with sciatica. Through the years, there have been attempts to find safe and effective ways of managing this condition, whether through conservative treatment or with the use of interventional procedures. Several authors have reported injection techniques using the following: nerve stimulation; fluoroscopy with electromyography; and fluoroscopy with muscle stimulation. We aim to describe an injection method which is effective, simple, reproducible, easily available, and safe. This is the first report on the combined use of ultrasonography and motor stimulation in performing piriformis muscle injection. Our technique offers advantages such as: markedly decreased radiation exposure for both patient and doctor; improved visualization of sciatic nerve and surrounding muscles; improved portability; the possibility of being performed as an office-based procedure; and allows for an accurate confirmation of pain in the piriformis muscle with stimulation.
自1947年以来,梨状肌综合征在文献中已有描述,占臀部疼痛患者的6 - 8%,臀部疼痛可能与坐骨神经痛有不同程度的关联。多年来,人们一直在尝试寻找安全有效的方法来治疗这种疾病,无论是通过保守治疗还是采用介入性手术。几位作者报告了使用以下方法的注射技术:神经刺激;荧光透视与肌电图检查;以及荧光透视与肌肉刺激。我们旨在描述一种有效、简单、可重复、易于实施且安全的注射方法。这是关于在进行梨状肌注射时联合使用超声检查和运动刺激的首次报告。我们的技术具有以下优点:显著减少患者和医生的辐射暴露;改善坐骨神经和周围肌肉的可视化;提高便携性;有可能作为门诊手术进行;并且通过刺激能够准确确认梨状肌疼痛。