Childs David
Avon and Wiltshire Partnership NHS Trust, UK.
Psychol Psychother. 2007 Sep;80(Pt 3):367-76. doi: 10.1348/147608306X162600.
Mindfulness, as 'being in the present on purpose' has become of practical and theoretical interest to clinical psychologists. It is an element in several influential and effective treatment methods. Research concentrates on the effects of practice but neglects the experience of presence. A common requirement that the clinician also practice mindfulness leads to an interest in describing clinical presence. This stance has been of interest in psychoanalysis but not studied in mainstream clinical psychology. The description of that as a state of being and the similarity between mindfulness practice and the phenomenological method provide a link with a 6-year series of seminars given to psychotherapists by the philosopher Martin Heidegger. His demonstrations of the relation between experiential and scientific knowledge offer a way to make links between a reflective clinical psychology, mindfulness, and current developments in the understanding of consciousness.
正念,即“有意识地活在当下”,已引起临床心理学家在实践和理论方面的兴趣。它是几种有影响力且有效的治疗方法中的一个要素。研究集中在练习的效果上,却忽视了当下的体验。临床医生也要练习正念这一普遍要求引发了对描述临床当下状态的兴趣。这种立场在精神分析领域受到关注,但在主流临床心理学中尚未得到研究。将其描述为一种存在状态以及正念练习与现象学方法之间的相似性,提供了与哲学家马丁·海德格尔为心理治疗师举办的为期六年的系列研讨会的联系。他对经验知识与科学知识之间关系的论证,为在反思性临床心理学、正念与意识理解的当前发展之间建立联系提供了一种方法。