Stohler Fiona C, Becker Michael F, Tabacek Georg, Drommer Rainer B, Mutzbauer Till S
Poliklinik für Orale Chirurgie, Zentrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde, Universität Zürich, Deutschland.
Schweiz Monatsschr Zahnmed. 2007;117(8):814-9.
Infrequent training of artificial ventilation in dental facilities implies poor performance of this procedure under CPR. Gastric inflation is a significant issue when ventilation is performed on an unprotected airway. An Easy Grip (EG) Bag-Valve-Mask Resuscitator, a Laryngeal Tube (LT), size #5, and a SMART BAG (SB) resuscitator, a pressure-limiting device, were tested to assess the respiratory effects especially focussing on prevention of gastric inflation during simulated CPR. Twenty academic dental staff members performed ten ventilations on a manikin during CPR by use of EG, LT and SB in a randomized order. In twelve experiments the oesophageal sphincter pressure was adjusted to 15 mbar (best case), in eight experiments to 0 mbar (worst case scenario). Best case scenario median tidal volume distributions achieved by EG (median 144 ml) and LT (75 ml) did not differ, whereas differences were found between EG and SB (31 ml; p = 0.055) as well as between SB and LT (p = 0.042). None of the values met recommended ranges. Almost no gastric inflation occurred. Worst case scenario ventilation by use of the LT resulted in profoundly lower median gastric inflation volumes (median 13 ml) compared to SB (median 288 ml; p=0.008) and EG (800 ml; p = 0.008). Median tidal volume distributions also differed between LT (225 ml) vs EG (100 ml) (p=0.016) and LT vs SB (19 ml) (p =0.008). Chest compression was delayed in ten experiments by LT insertion for 28 s (median). In a later stage of CPR or in case of mask ventilation difficulties, the LT may serve as a helpful tool in dental facilities. CPR training must focus on the importance of chest compression which must not be discontinued if an LT is inserted. The SB might gain value if higher tidal volumes are achieved, exerting a higher risk of gastric inflation.
牙科机构中人工通气训练不频繁意味着在心肺复苏过程中该操作的执行效果不佳。在对无保护气道进行通气时,胃胀气是一个重要问题。对一种易握式(EG)袋阀面罩复苏器、一根5号喉管(LT)以及一种智能袋(SB)复苏器(一种压力限制装置)进行了测试,以评估呼吸效果,尤其着重于模拟心肺复苏期间预防胃胀气。20名牙科专业人员在心肺复苏过程中,按照随机顺序使用EG、LT和SB对人体模型进行了10次通气。在12次实验中,食管括约肌压力被调整为15毫巴(最佳情况),在8次实验中调整为0毫巴(最差情况)。在最佳情况下,EG(中位数144毫升)和LT(75毫升)实现的潮气量中位数分布没有差异,而EG和SB之间(31毫升;p = 0.055)以及SB和LT之间(p = 0.042)存在差异。这些值均未达到推荐范围。几乎没有发生胃胀气。在最差情况下,与SB(中位数288毫升;p = 0.008)和EG(800毫升;p = 0.008)相比,使用LT进行通气导致的胃胀气中位数体积显著更低(中位数13毫升)。LT(225毫升)与EG(100毫升)之间(p = 0.016)以及LT与SB(19毫升)之间(p = 0.008)潮气量中位数分布也存在差异。在10次实验中,插入LT导致胸外按压延迟28秒(中位数)。在心肺复苏的后期阶段或在面罩通气困难的情况下,LT可能是牙科机构中的一个有用工具。心肺复苏培训必须注重胸外按压的重要性,如果插入了LT,胸外按压绝不能中断。如果实现了更高的潮气量,SB可能会更具价值,但会带来更高的胃胀气风险。