Tanaka Kazushi, Kawabata Gaku, Takeda Masashi, Takenaka Atsushi, Hara Isao, Fujisawa Masato
Division of Urology, Department of Organs Therapeutics, Faculty of Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, Kobe, Japan.
Int J Urol. 2007 Oct;14(10):975-7. doi: 10.1111/j.1442-2042.2007.01864.x.
Focal segmental glomerulosclerosis (FSGS) is known to recur in some patients after renal transplantation. Recently, laparoscopic nephrectomy has been introduced as a minimally invasive surgery. We present our experience with our first four patients with FSGS who underwent simultaneous bilateral native nephrectomy in the prone position by means of retroperitoneal laparoscopy before renal transplantation. This procedure provided adequate visualization and created enough working space for manipulation. The patients did not need to be repositioned. The mobilized specimens were removed through an incision extending from the first port or by means of morcellation within the sack. Mean operative time was 325 min and mean blood loss was 281 mL. The average time to resumption of oral intake was 1.3 days and all patients started ambulation on postoperative day 1. No major complications were observed. In conclusion, this procedure may become a useful option for native nephrectomy for FSGS patients before transplantation.
已知局灶节段性肾小球硬化(FSGS)在部分肾移植患者中会复发。最近,腹腔镜肾切除术作为一种微创手术被引入。我们介绍了我们对首例4例FSGS患者的经验,这些患者在肾移植前通过腹膜后腹腔镜在俯卧位下行同期双侧自体肾切除术。该手术提供了足够的视野,并为操作创造了足够的工作空间。患者无需重新定位。游离的标本通过从第一个切口延长的切口取出,或在囊内通过粉碎术取出。平均手术时间为325分钟,平均失血量为281毫升。恢复口服摄入的平均时间为1.3天,所有患者术后第1天开始下床活动。未观察到重大并发症。总之,该手术可能成为FSGS患者移植前自体肾切除的一种有用选择。