Grundestam J, Hellström D
Stockholm Water Co., SE-106 36 Stockholm, Sweden.
Water Sci Technol. 2007;56(5):211-7. doi: 10.2166/wst.2007.574.
Domestic wastewater from a new city district in Stockholm has been treated by an anaerobic membrane bioreactor (AMBR) followed by reverse osmosis (RO). The main objectives were to study the gas production, the reduction of organic matter and nutrient recovery. The AMBR was operated at 22 degrees C (equal to the average temperature in the influent) and a hydraulic retention time of 0.6 d. The results show that the reduction of organic matter, nitrogen and phosphorus over the AMBR was approximately 92, 9 and 9%, respectively. A stable gas production was registered throughout the evaluation period. The overall removal efficiency, i.e. including the RO, was >99% for TOC, >91% for Kj-N and about 99% for P. Adding a reverse osmosis (RO) unit to the AMBR makes it possible to produce a concentrated, nutrient rich product well suited for agricultural use. The quality of the concentrate is, in terms of nutrient concentration and heavy metal content, similar to source separated human urine, i.e. nitrogen content about 3 g N/L and <2 mg Cd/kg P. However, addition of acid is required to prevent precipitation/fouling of the RO. The total electricity use for operation for the system, including the RO-unit, is estimated to be 3-6 kWh/m3.
斯德哥尔摩一个新城区的生活污水先经厌氧膜生物反应器(AMBR)处理,然后进行反渗透(RO)处理。主要目的是研究气体产量、有机物的减少以及养分回收情况。AMBR在22摄氏度(等于进水的平均温度)下运行,水力停留时间为0.6天。结果表明,AMBR对有机物、氮和磷的去除率分别约为92%、9%和9%。在整个评估期间记录到稳定的气体产量。包括RO在内的总去除效率为:TOC>99%,凯氏氮>91%,磷约99%。在AMBR中添加反渗透(RO)装置可以生产出一种浓缩的、营养丰富的产品,非常适合农业使用。就养分浓度和重金属含量而言,浓缩液的质量与源头分离的人类尿液相似,即氮含量约为3 g N/L,镉含量<2 mg Cd/kg P。然而,需要添加酸以防止RO发生沉淀/结垢。该系统(包括RO装置)运行的总耗电量估计为3 - 6 kWh/m³。