Zanchetti Alberto, Cuspidi Cesare, Comarella Lisa, Rosei Enrico Agabiti, Ambrosioni Ettore, Chiariello Massimo, Leonetti Gastone, Mancia Giuseppe, Pessina Achille C, Salvetti Antonio, Trimarco Bruno, Volpe Massimo, Grassivaro Nicoletta, Vargiu Giuseppe
Centro di Fisiologia Clinica, University of Milan, Ospedale Maggiore Milan, Italy.
J Hypertens. 2007 Oct;25(10):2158-67. doi: 10.1097/HJH.0b013e3282eee9cf.
A number of patients with chronic heart failure (CHF) have diastolic but not systolic dysfunction. This occurs particularly in the elderly and in hypertension, but the prevalence of diastolic dysfunction in elderly hypertensives without CHF has never been investigated systematically.
The Assessment of PRevalence Observational Study of Diastolic Dysfunction (APROS-diadys) project was a cross-sectional observational study on elderly (age >/= 65 years) hypertensives without systolic dysfunction [left ventricular ejection fraction (LVEF) >/= 45%] consecutively attending hospital outpatient clinics in Italy, in order to establish the prevalence of echocardiographic signs of diastolic dysfunction according to various criteria, and to correlate them with a number of demographic and clinical characteristics. Primary criteria for diastolic dysfunction was an E/A ratio (ratio between transmitral peak velocities of E and A waves) < 0.7 or > 1.5 on echocardiographic Doppler examination. Secondary criteria were: E/A < 0.5 and deceleration time (DT) > 280 ms, or isovolumic relaxation time (IVRT) > 105 ms or pulmonary vein (PV) peak systolic/peak diastolic flow (S/D) ratio > 2.5 or PV atrial retrograde flow (PV A) > 35 cm/s. Throughout Italy, 27 447 patients were screened in 107 clinics, with 24 141 excluded according to protocol. Among the remaining 3336 patients, 754 (22.6%) had signs of CHF. After exclusion of 37 protocol violators, 2545 patients (49.0% men, mean age 70.3 years, 95.4% under antihypertensive treatment) were studied ultrasonographically. Diastolic dysfunction (primary criteria) was found in 649 (25.8%) patients. Multiple logistic regression analysis found age, gender, left ventricular mass, systolic and pulse pressures and midwall shortening fraction as significant covariates. Using secondary criteria, the prevalence of diastolic dysfunction was higher (45.6%), mostly because of IVRT > 105 ms or PVA flow > 35 cm/s.
CHF and diastolic dysfunction are highly prevalent in elderly hypertensives attending hospital clinics.
许多慢性心力衰竭(CHF)患者存在舒张功能障碍而非收缩功能障碍。这种情况在老年人和高血压患者中尤为常见,但从未对无CHF的老年高血压患者舒张功能障碍的患病率进行过系统研究。
舒张功能障碍患病率观察性研究评估(APROS - diady)项目是一项针对意大利医院门诊连续就诊的无收缩功能障碍[左心室射血分数(LVEF)≥45%]的老年人(年龄≥65岁)高血压患者的横断面观察性研究,目的是根据各种标准确定舒张功能障碍超声心动图征象的患病率,并将其与一些人口统计学和临床特征相关联。舒张功能障碍的主要标准是超声心动图多普勒检查时E/A比值(E波与A波经二尖瓣峰值速度之比)<0.7或>1.5。次要标准为:E/A<0.5且减速时间(DT)>280毫秒,或等容舒张时间(IVRT)>105毫秒,或肺静脉(PV)收缩期峰值/舒张期峰值血流(S/D)比值>2.5,或PV心房逆向血流(PV A)>35厘米/秒。在意大利各地,107家诊所对27447例患者进行了筛查,根据方案排除了24141例。在其余3336例患者中,754例(22.6%)有CHF体征。排除37例违反方案者后,对2545例患者(49.0%为男性,平均年龄70.3岁,95.4%接受降压治疗)进行了超声检查。649例(25.8%)患者发现有舒张功能障碍(主要标准)。多因素逻辑回归分析发现年龄、性别、左心室质量、收缩压和脉压以及室壁中层缩短分数是显著的协变量。使用次要标准时,舒张功能障碍的患病率更高(45.6%),主要是因为IVRT>105毫秒或PVA血流>35厘米/秒。
在医院门诊就诊的老年高血压患者中,CHF和舒张功能障碍非常普遍。