Szulc Pawel, Kiel Douglas P, Delmas Pierre D
INSERM Research Unit 831 and University of Lyon, Lyon, France.
J Bone Miner Res. 2008 Jan;23(1):95-102. doi: 10.1359/jbmr.070903.
In a cohort of 781 men >or=50 yr of age followed up for 10 yr, extended calcifications in the abdominal aorta were associated with a 2- to 3-fold increase in the risk of osteoporotic fractures regardless of BMD and falls.
Cardiovascular disease and osteoporotic fractures are public health problems that frequently coexist.
We assessed the relation of the severity of aortic calcifications with BMD and the risk of fracture in 781 men >or=50 yr of age. During a 10-year follow-up, 66 men sustained incident clinical fractures. Calcifications in the abdominal aorta expressed as an aortic calcification score (ACS) were assessed by a semiquantitative method. BMD was measured at the lumbar spine, hip, whole body, and distal forearm.
ACS > 2 was associated with a 2-fold increase in the mortality risk after adjustment for age, weight, smoking, comorbidity, and medications. After adjustment for age, body mass index (BMI), smoking, and comorbidity, men in the highest quartile of ACS (>6) had lower BMD of distal forearm, ultradistal radius, and whole body than men in the lower quartiles. Log-transformed ACS predicted fractures when adjusted for age, BMI, age by BMI interaction, prevalent fractures, BMD, and history of two or more falls (e.g., hip BMD; OR = 1.44; p < 0.02). ACS, BMD at all the skeletal sites, and history of two or more falls were independent predictors of fracture. Men with ACS > 6 had a 2- to 3-fold increased risk of fracture after adjustment for confounding variables (OR = 2.54-3.04; p < 0.005-0.001 according to the site).
This long-term prospective study showed that elevated ACS (>6) is a robust and independent risk factor for incident fracture in older men regardless of age, BMI, BMD, prevalent fractures, history of two or more falls, comorbidities, and medications.
在一个由781名年龄≥50岁的男性组成的队列中,随访10年发现,腹主动脉广泛钙化与骨质疏松性骨折风险增加2至3倍相关,与骨密度和跌倒无关。
心血管疾病和骨质疏松性骨折是经常并存的公共卫生问题。
我们评估了781名年龄≥50岁男性的主动脉钙化严重程度与骨密度及骨折风险之间的关系。在10年的随访期间,66名男性发生了新发临床骨折。腹主动脉钙化通过半定量方法评估,以主动脉钙化评分(ACS)表示。在腰椎、髋部、全身和远端前臂测量骨密度。
校正年龄、体重、吸烟、合并症和药物治疗后,ACS>2与死亡风险增加2倍相关。校正年龄、体重指数(BMI)、吸烟和合并症后,ACS最高四分位数(>6)的男性比低四分位数的男性远端前臂、桡骨超远端和全身的骨密度更低。校正年龄、BMI、年龄与BMI的相互作用、既往骨折、骨密度和两次或更多次跌倒史后,对数转换后的ACS可预测骨折(例如髋部骨密度;OR = 1.44;p < 0.02)。ACS、所有骨骼部位的骨密度以及两次或更多次跌倒史是骨折的独立预测因素。校正混杂变量后,ACS>6的男性骨折风险增加2至3倍(根据部位不同,OR = 2.54 - 3.04;p < 0.005 - 0.001)。
这项长期前瞻性研究表明,ACS升高(>6)是老年男性发生新发骨折的一个有力且独立的危险因素,与年龄、BMI、骨密度、既往骨折、两次或更多次跌倒史、合并症及药物治疗无关。