Bolling Roger, Ehrlin Ylva, Forsberg Rebecca, Rüter Anders, Soest Vivian, Vikström Tore, Ortenwall Per, Brändström Helge
Prehosp Disaster Med. 2007 May-Jun;22(3):252-7. doi: 10.1017/s1049023x00004775.
This is a descriptive study of the medical responses to the bombings by terrorists in Madrid on 11 March 2004. The nature of the event, the human damage, and the responses are described. It describes the: (1) nature and operations associated with the alarm; (2) assignment of responding units and personnel; (3) establishment and operations of casualty collection points; (4) medical transport and distribution of injured victims; (5) prioritization and command; (6) hospital care; (7) psychosocial care; (8) identification of the dead; and (9) police investigation and actions. Each of these descriptions is discussed in terms of what currently is known and the implications for future planning, preparedness, and response.
这是一项关于对2004年3月11日马德里恐怖分子爆炸事件的医疗应对措施的描述性研究。文中描述了该事件的性质、人员伤亡情况以及应对措施。它阐述了:(1)与警报相关的性质和行动;(2)应急单位和人员的分配;(3)伤亡收集点的设立和运作;(4)受伤受害者的医疗运输和分流;(5)优先级确定和指挥;(6)医院救治;(7)心理社会护理;(8)死者身份确认;以及(9)警方调查和行动。针对上述每一项描述,均根据目前已知的情况以及对未来规划、准备和应对的影响进行了讨论。