Emad Ali, Emad Yasaman
Pulmonary Department Shiraz University of Medical Sciences, Shiran, Islamic Republic of Iran.
J Aerosol Med. 2007 Fall;20(3):352-60. doi: 10.1089/jam.2007.0590.
The objective of this article was to show the role of cytokines in the pathogenesis of pulmonary fibrosis due to sulfur mustard gas inhalation. Eighteen veterans with mustard gas-induced pulmonary fibrosis and 18 normal patients were used as controls. Bronchoalveolar larvage (BAL) and analyses of BAL fluids for cellular and cytokine levels were performed. There was a significant difference in granulocyte colony stimulating factor (G-CSF) level in the BAL fluid of patients and the controls (p < 0.0001). Granulocyte-macrophage colony stimulating pulmonary fibrosis (GM-CSF) BAL levels were significantly increased in patients with pulmonary fibrosis (PF) in comparison with controls (p < 0.0001). Patients with PF have highly significant increases in IL-8 level compared to controls (87.94 +/- 59.63 vs. 8.66 +/- 6.97 g/mL(1); p < 0.0001) as well. IL-8 and G-CSF levels in BAL fluid correlate only with the percentage and the absolute number of neutrophils of the BAL fluid in patients with PF (p = 0.02/p = 0.01; p = 0.01/p = 0.01; respectively). A significant correlation was found between GM-CSF BAL fluid level and the percentage and the absolute number of the BAL fluid eosinophils (p = 0.04 and p = 0.03). Neutrophils alveolitis, the presence of eosinophils, and higher concentrations of interleukin-8, G-CSF, and GM-CSF in BAL fluid are associated with the development of fibrosis in sulfur mustard victims.
本文的目的是展示细胞因子在芥子气吸入所致肺纤维化发病机制中的作用。选取18例芥子气诱发肺纤维化的退伍军人及18例正常患者作为对照。进行支气管肺泡灌洗(BAL)并分析BAL液中的细胞及细胞因子水平。患者与对照的BAL液中粒细胞集落刺激因子(G-CSF)水平存在显著差异(p<0.0001)。与对照相比,肺纤维化(PF)患者的粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)BAL水平显著升高(p<0.0001)。PF患者的IL-8水平与对照相比也有极显著升高(87.94±59.63 vs. 8.66±6.97 g/mL(1);p<0.0001)。PF患者BAL液中的IL-8和G-CSF水平仅与BAL液中中性粒细胞的百分比及绝对数量相关(分别为p = 0.02/p = 0.01;p = 0.01/p = 0.01)。发现GM-CSF BAL液水平与BAL液中嗜酸性粒细胞的百分比及绝对数量之间存在显著相关性(p = 0.04和p = 0.03)。中性粒细胞肺泡炎、嗜酸性粒细胞的存在以及BAL液中白细胞介素-8、G-CSF和GM-CSF浓度升高与芥子气受害者肺纤维化的发生有关。